Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 379

Would I Know

Charlotte Church

Letra

¿Sabría?

Would I Know

Esperé a que el indicado me encontrara;Waited for the right one to find me;
Me preguntaba cuándo llegaría el indicado.Wondered when the right one would come.
¿Sabría - sabría en ese instante que lo veo?Would I - would I see in that instant I see him?
¿Y mi - y mi corazón encontró a ese alguien?And my - and my heart's found that one?

Coro:Chorus:
¿Sabría,Would I know,
Si él estuviera justo aquí a mi lado?If he was right here beside?
¿Vería,Would I see,
Si estuviera frente a mí?If he was in front of me?
¿Sentiría,Would I feel,
Algo dentro de mí que me haría saberSomething inside that would let me know
Que es correcto, que es real?That it's right, that it's real?
¿Vería?Would I see?
¿Sabría?Would I know.

Esperé a que los ojos indicados me vieran;Waited for the right eyes to see me;
Estaba buscando los brazos indicados para abrazar.Was reaching for the right arms to hold.
¿Sabría - sabría que solo me alejaba más?Would I - would I know I was just getting further?
¿Sabría cuando estoy cerca?Would I know when I'm getting close?

Coro:Chorus:
¿Sabría,Would I know,
Si él estuviera parado a mi lado?If he was standing beside?
¿Vería,Would I see,
Que él era el indicado para mí?That he was the one for me?
¿Sentiría,Would I feel,
Algo dentro de mí que me haría saberSomething inside that would let me know
Que es correcto, que es real?That it's right, that it's real?
¿Vería?Would I see?
¿Podría confiar en lo que siento?Could I trust what I feel?
¿Sabría?Would I know?

Puente:Bridge:
¿Sabría si es aquel que busco?Would I see is the one that I search for?
¿Sentiría desde ese sentimiento interior?Would I feel from that feeling inside?
¿Sabría desde el interior de mi alma?Would I know from inside of my soul?
¿Sabría... saber?Would I know... know.

Algo dentro de mí que me hace saberSomething inside me that lets me know
Que es correcto, que es real.That it's right, that it's real.
Puedo ver; ahora sé.I can see; now I know.
Ooooooooooooooooo.Ooooooooooooooooo.

Algo dentro de mí que me hace saberSomething inside me that lets me know
Que es correcto, que es real.That it's right, that it's real.
Puedo ver; puedo confiar en lo que siento.I can see; I can trust what I feel.
Ahora sé.Now I know.
Esperé a que el indicado me encontrara...Waited for the right one to find me...


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Charlotte Church y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección