Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.273

Reassure Me (feat. Jordan Mackampa)

Charlotte Jane

Letra

Reafírmame (feat. Jordan Mackampa)

Reassure Me (feat. Jordan Mackampa)

(Reafírmame, necesito que me reafirmes)(Reassure me, need you to reassure me)
Mm-mmMm-mm

Hombre alto, ojos suavesTall man, soft eyes
Aparto la mirada cuando me miras fijamenteI look away when you stare at mine
Me pongo nervioso cuando estoy cerca de ti, mm-mmI get nervous when I'm around you, mm-mm
Tomas mi manoYou hold my hand
La sensación de amor mientras se entrelazanThe feeling of love as they intertwine
Nunca he hecho esto antes, pero sé que quiero hacerloI've never done this before, but I know that I want to

Siempre he sido un poco inseguroI've always been a little bit insecure
Siempre diciéndome a mí mismo que no soy digno de amorAlways telling myself that I'm not worthy of love
Me llevará un tiempo, pero tú puedes ayudarmeIt'll take me some time, but you can help me along

Solo quiero que me reafirmesI just want you to reassure me
¿Estarías feliz de hacer esto por mí?Would you be happy to do this for mе?
Como cuando me miras a los ojos y yo miro hacia un ladoLike when you look in my eyеs and I look off to the side
Como si tuviera miedo de que te acerques demasiadoLike I'm afraid that you'll get too close
Solo di que me acunarásJust say you'll cradle my body
Di que no quieres a nadie másSay you don't want nobody else
Di que soy lo que más necesitas, mm-mmSay I'm what you need the most, mm-mm
Lo que más necesitas (lo que más necesitas, lo que más necesitas), mmNeed the most (need the most, need the most), mm

Te digo que te ves bonita hoyI tell you you look pretty today
Pero te cuesta confiar en cualquier palabra que digoBut you struggle to trust any word that I say
Pero no es tu culpa, que cuestiones mi corazónBut it's not your fault, that you question my heart
Has sido herida antes, así que aún llevas las cicatricesYou've been wounded before so you still carry the scars

Me elevas, me derrumboYou build me up, I break me down
Tengo que aprender a ser amable conmigo mismoI have to learn to be kind to myself

Siempre he sido un poco inseguroI've always been a little bit insecure
Siempre diciéndome a mí mismo que no soy digno de amorAlways telling myself that I'm not worthy of love
Me llevará un tiempo, pero tú puedes ayudarmeIt'll take me some time, but you can help me along

Solo quiero que me reafirmes (reafírmame)I just want you to reassure me (reassure me)
¿Estarías feliz de hacer esto por mí? (reafírmame)Would you be happy to do this for me? (reassure me)
Como cuando me miras a los ojos y yo miro hacia un ladoLike when you look in my eyes and I look off to the side
Como si tuviera miedo de que te acerques demasiado (reafírmame)Like I'm afraid that you'll get too close (reassure me)
Solo di que me acunarásJust say you'll cradle my body
Di que no quieres a nadie másSay you don't want nobody else
Di que soy lo que más necesitas (reafírmame)Say I'm what you need (reassure me) the most

Siempre he sido un poco inseguro (mm)I've always been a little bit insecure (mm)
Siempre he sido un poco inseguro (ooh)I've always been a little bit insecure (ooh)
Siempre he sido un poco inseguro (ooh-ooh)I've always been a little bit insecure (ooh-ooh)
Siempre he sido un poco inseguro (dije que siempre he sido)I've always been a little bit insecure (said I've always been)
(Siempre he sido) Siempre he sido un poco inseguro (dije que siempre he sido)(I've always been) I've always been a little bit insecure (said I've always been)
(Siempre he sido) Siempre he sido un poco inseguro (dije que siempre he sido)(I've always been) I've always been a little bit insecure (said I've always been)
Siempre he sido un poco inseguro (siempre he sido)I've always been a little bit insecure (I've always been)

Solo necesito que me reafirmesI just need you to reassure me
¿Estarías feliz de hacer esto por mí?Would you be happy to do this for me?
Como cuando me miras a los ojos y yo miro hacia un ladoLike when you look in my eyes and I look off to the side
Como si tuviera miedo de que te acerques demasiadoLike I'm afraid that you'll get too close
Mis inseguridades me están afectandoMy insecurities are taking their toll on me
Desearía poder dejarlas irI wish I could let them go

Porque estás frente a mí'Cause you're standing infront of me
Y me estás diciendo honestamenteAnd telling me honestly
Que estás dispuesto a tomar las cosas con calmaYou're willing to take things slow
Solo di que me acunarásJust say you'll cradle my body
Di que no quieres a nadie másSay you don't want nobody else
Di que soy lo que más necesitasSay I'm what you need the most

Escrita por: Brendan Davis / Charlotte Beard / Jordan Mackampa. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Charlotte Jane y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección