Todas Juntas

Todas Juntas

Vamos a jalar tu sillaVamos puxar sua cadeira
Ahorcarte con la corbataTe enforcar com a gravata
Exponerte, avergonzarte, incomodarte, destruirteTe expor, te constranger, te incomodar, te destruir

Vamos a dejarte sin dormirVamos te deixar sem dormir
Unidas somos fuertesUnidas somos fortes
Somos muchasSomos muitas
Todas juntasTodas juntas

Por cada una que tú derribasPra cada uma que você derruba
Mil se van a levantarMil vão se levantar
Por cada una que tú derribasPra cada uma que você derruba
Mil se van a levantarMil vão se levantar

El mundo no está aburridoO mundo não tá chato
Eres tú el que se quedó atrásVocê é que ficou pra trás
Tu machismo ya no tiene lugar aquíO teu machismo não tem mais lugar aqui
Tu chiste no tiene graciaSua piada não tem graça
Tu acoso ya no pasaO seu assédio já não passa
Tu mansplaining está quebradoTeu mansplaining tá falido
No me asustes con amenazasNão me assusta com ameaça

No te voy a dejar en pazEu não vou te deixar em paz
Te voy a atormentar, perseguirVou te assombrar, te perseguir
Gritar en tu oído hasta que sucumbasGritar no seu ouvido até você sucumbir

Vamos a exponerte, avergonzarte, incomodarte, destruirteVamos te expor, te constranger, te incomodar, te destruir
Vamos a dejarte sin dormirVamos te deixar sem dormir

Por cada una que tú derribasPra cada uma que você derruba
Mil se van a levantarMil vão se levantar
Por cada una que tú derribasPra cada uma que você derruba
Mil se van a levantarMil vão se levantar

El mundo no está aburridoO mundo não tá chato
Eres tú el que se quedó atrásVocê é que ficou pra trás
Tu machismo ya no tiene lugar aquíO teu machismo não tem mais lugar aqui
Tu chiste no tiene graciaSua piada não tem graça
Tu acoso ya no pasaO seu assédio já não passa
Tu mansplaining está quebradoTeu mansplaining tá falido
No me asustes con amenazasNão me assusta com ameaça

El mundo no está aburridoO mundo não tá chato
Eres tú el que se quedó atrásVocê é que ficou pra trás
Tu machismo ya no tiene lugar aquíO teu machismo não tem mais lugar aqui
Tu chiste no tiene graciaSua piada não tem graça
Tu acoso ya no pasaO seu assédio já não passa
Tu mansplaining está quebradoTeu mansplaining tá falido
No me asustes con amenazasNão me assusta com ameaça