Entre Você e Eu

Entre Tú y Yo

Entre Você e Eu

No quiero perderme tratando de encontrarEu não quero me perder tentando encontrar
El rostro que perdió su colorO semblante que perdeu a cor.
Oigo pasos alrededor de la habitación, siguiéndome por las esquinasOuço passos pelo quarto, me seguindo pelos cantos
(El silencio, el silencio)(O silêncio, o silêncio)

Me dijeron que para siempre era para siempreMe disseram que o pra sempre era pra sempre
No terminó tan rápido, demasiado rápidoNão acabava assim, tão rápido demais
Las miradas que se cruzan, se acurrucan y se alejanOs olhares que se cruzam, se aconchegam e se afastam
Hecho novelas casi idealesFeito romances quase que ideais
(Woo, woo, woo...)(uôô, uôô uôh...)

¿Qué pasó entre tú y yo?O que aconteceu entre você e eu?
(tchurura, tchurura, tchurura, tchurura abajo)(Tchurura, tchurura, tchurura, tchurura down)
¿Qué pasó entre tú y yo?O que aconteceu entre você e eu?
(Tchurura, tchurura, tchurura, tchurura...)(Tchurura, tchurura, tchurura, tchurura...)

Estoy estancado, ya no soporto másEstagnado eu não consigo mais ficar,
impaciente siento el peso en mis ojosImpaciente eu sinto o peso no olhar
Y yo estaba paralizado aquí, no pude revelarE eu fiquei paralisado aqui, não pude revelar
Recuerdos de un carnavalLembranças de um carnaval...

No quiero perderme tratando de encontrarEu não quero me perder tentando encontrar
El rostro que perdió su colorO semblante que perdeu a cor.

¿Qué pasó entre tú y yo?O que aconteceu entre você e eu?
(tchurura, tchurura, tchurura, tchurura abajo)(Tchurura, tchurura, tchurura, tchurura down)
¿Qué pasó entre tú y yo?O que aconteceu entre você e eu?
(Tchurura, tchurura, tchurura, tchurura...)(Tchurura, tchurura, tchurura, tchurura...)