Phantom Pain

Dolor Fantasma

Phantom Pain

Ni siquiera estás aquí para herir mis sentimientosYou're not even here to hurt my feelings
Entonces, ¿por qué sigo sintiéndote?So why do I still feel you?
He estado ocupado jodiendo con tu fantasmaI've been busy fucking with your ghost
Pero preferiría tener al verdadero túBut I'd rather have the real you

He estado tratando de mantenerme firme (aquí sin ti)I've been trying to hold it together (here without you)
De alguna manera siempre sigue siendo (todo sobre ti)Somehow it's always still (all about you)
Estoy tratando de hacerlo funcionar (no sé cómo)I'm trying to make it work (I don't know how to)

¿Por qué estoy molesto? Actuando tan a la defensivaWhy am I upset? Acting so defensive
Ni siquiera sé cómo me volví tan malditamente dependienteI don't even know how I got so goddamn dependent
Pensé que sería fácil deshacerme de ti (dolor fantasma)Thought it'd be easy to throw you away (phantom pain)

Tuve que dejarte ir porque no podíamos arreglarloI had to let you go because we couldn't fix it
Ahora me siento tan estúpido, Dios, odio cuánto te extrañoNow I feel so stupid, God, I hate how much I miss you
No puedo sacudir este dolor fantasmaI cannot shake this phantom pain
Dolor fantasmaPhantom pain

(Dolor Fantasma)(Phantom Pain)
Dolor FantasmaPhantom Pain

Algunos días desearía nunca haberte cortadoSome days I wish I never cut you off
No sé cómo aún me afectasI don't know how you still get me
Ha pasado un buen rato desde que hablamosIt's been a fucking minute since we talked
Todavía estoy envuelto en tu recuerdoI'm still wrapped around your memory

Y justo cuando creo que estoy mejorando (aquí sin ti)And just when I think I'm getting better (here without you)
Termino pensando en ti de nuevoI end up thinking 'bout you again

¿Por qué estoy molesto? Actuando tan a la defensivaWhy am I upset? Acting so defensive
Ni siquiera sé cómo me volví tan malditamente dependienteI don't even know how I got so goddamn dependent
Pensé que sería fácil deshacerme de ti (dolor fantasma)Thought it'd be easy to throw you away (phantom pain)

Tuve que dejarte ir porque no podíamos arreglarloI had to let you go because we couldn't fix it
Ahora me siento tan estúpido, Dios, odio cuánto te extrañoNow I feel so stupid, God, I hate how much I miss you
No puedo sacudir este dolor fantasmaI cannot shake this phantom pain
Dolor fantasmaPhantom pain

(Dolor Fantasma)(Phantom Pain)
¿Por qué estoy molesto?Why am I upset?
Dolor fantasmaPhantom pain
Actuando tan a la defensivaActing so defensive
SíYeah
¿Por qué estoy molesto?Why am I upset?
Dolor fantasmaPhantom pain

(Dolor fantasma)(Phantom pain)
¿Por qué estoy molesto?Why am I upset?
Dolor fantasmaPhantom pain
Actuando tan a la defensivaActing so defensive
SíYeah
¿Por qué estoy molesto?Why am I upset?

¿Por qué estoy molesto? Actuando tan a la defensivaWhy am I upset? Acting so defensive
Ni siquiera sé cómo me volví tan malditamente dependienteI don't even know how I got so goddamn dependent
Pensé que sería fácil deshacerme de ti (dolor fantasma)Thought it'd be easy to throw you away (phantom pain)

Tuve que dejarte ir porque no podíamos arreglarloI had to let you go because we couldn't fix it
Ahora me siento tan estúpido, Dios, odio cuánto te extrañoNow I feel so stupid, God, I hate how much I miss you
No puedo sacudir este dolor fantasmaI cannot shake this phantom pain
Dolor fantasmaPhantom pain