Water Me Down

Hidrátame

Water Me Down

Ve y hidrátameGo on and water me down
Haré lo posible por no ahogarmeI'll do my best not to drown
Enciérrame para tiBottle me up for your

Quieres que sea bonitaYou want me to be pretty
Pero odias cuando miranBut hate it when they stare
Quieres que me vista bienYou want me to get dressed up
Pero solo cuando estás aquíBut only when you're there
Quieres que la gente me quieraYou want people to love me
Pero odias cuando lo hacenBut hate it when they do
Te gusta cuando soy graciosaYou like it when I'm funny
Pero nunca más graciosa que túBut never funnier than you

Me desgastasteYou wore me thin
Soy apenas piel y huesosI'm barely skin and bones
HuesosBones
Me mantienes pequeñaYou keep me small
Tienes miedo de que diga que noYou're scared that I'll say no

Ve y hidrátameGo on and water me down
Haré lo posible por no ahogarmeI'll do my best not to drown
Enciérrame para tiBottle me up for yourself
En un lugar donde nunca me encuentrenSomewhere I'll never be found
Sabes que me estás matandoYou know you're killing me
Escondiéndome del mundoHiding me from the world
Puedo ser la chica perfectaI can be the perfect girl
Es más fácil manejarme ahoraEasier to handle me now
Así que ve y hidrátameSo go on and water me down

Todas las razones por las que te gustéAll the reasons that you liked me
Cuando te enamoraste de mí al principioWhen you fell for me at first
Son ahora las razones por las que estás enojado e inseguroAre now the reasons that you're angry and insecure

Me desgastasteYou wore me thin
Soy apenas piel y huesosI'm barely skin and bones
HuesosBones
Me mantienes pequeñaYou keep me small
Tienes miedo de que diga que noYou're scared that I'll say no

Ve y hidrátameGo on and water me down
Haré lo posible por no ahogarmeI'll do my best not to drown
Enciérrame para tiBottle me up for yourself
En un lugar donde nunca me encuentrenSomewhere I'll never be found
Sabes que me estás matandoYou know you're killing me
Escondiéndome del mundoHiding me from the world
Puedo ser la chica perfectaI can be the perfect girl
Es más fácil manejarme ahoraEasier to handle me now
Así que ve y hidrátameSo go on and water me down

Ve y hidrátameGo on and water me down
Haré lo posible por no ahogarmeI'll do my best not to drown
Enciérrame para tiBottle me up for yourself
En un lugar donde nunca me encuentrenSomewhere I'll never be found
Escondiéndome del mundoHiding me from the world
Puedo ser la chica perfectaI can be the perfect girl
Es más fácil manejarme ahoraEasier to handle me now
Así que ve y hidrátameSo go on and water me down