Capacity

Capacidad

Capacity

Solía pensar que
I used to think that
Debería ser bueno en todo
I should be good at everything
Ahora sé que me equivoqué
Now I know I was wrong
Solía pensar que
I used to think that
Debería hacer lo correcto por todo el mundo
I should do right by everyone
Ahora sé que me equivoqué
Now I know I was wrong
Un par de cosas es suficiente
A couple of things is enough
Pero ahora sé que
But now I know that
Cada ola es sólo eso - cresting y estrellarse
Every wave is just that - cresting and crashing
Si te atormentaba entonces
If it haunted you then
Ahora no lo recuerdas
Now you don't remember it

Cortar cada átomo microscópico de conexión a
Sever every microscopic atom of connection to
Apenas puedo mantenerme a flote cuando no te estoy salvando
I can barely keep myself afloat when I'm not saving you

Resucitado del sótano
Resurrected from the basement
Estoy en capacidad, me estoy derramando
I'm at capacity, I'm spilling out of me
No tiene nada que ver conmigo
It's got nothing to do with me

Solía pensar que un hombre podía llenarme
I used to think one man could fill me up
Pero ahora sé que si siempre estoy atascado
But now I know that if I'm always stuck
Obsesionado con alguien más
Obsessed with somebody else
Distraerme de mirarme a mí mismo
Distracting myself from looking at myself

Cortar cada átomo microscópico de conexión a
Sever every microscopic atom of connection to
Apenas puedo mantenerme a flote cuando no te estoy salvando
I can barely keep myself afloat when I'm not saving you

Resucitado del sótano
Resurrected from the basement
Estoy en capacidad, me estoy derramando
I'm at capacity, I'm spilling out of me
Profanada y complaciente
Desecrated and complacent
Estoy en capacidad, me estoy derramando
I'm at capacity, I'm spilling out of me
No tiene nada que ver conmigo
It's got nothing to do with me

Me crié una bruja de la Costa Este como
I was raised an East Coast witch like
No hacer nada es sacrilegio
Doing nothing's sacrilegious
Triple tiempo extra ambicioso
Triple overtime ambitious
Chico sentimental, ansioso
Sentimental, anxious kid
Me crié una bruja de la Costa Este como
I was raised an East Coast witch like
No hacer nada es sacrilegio
Doing nothing's sacrilegious
Triple tiempo extra ambicioso
Triple overtime ambitious
A veces nada es delicioso
Sometimes nothing is delicious

Resucitado del sótano
Resurrected from the basement
Estoy en capacidad, me estoy derramando
I'm at capacity, I'm spilling out of me
Profanada y complaciente
Desecrated and complacent
Estoy en capacidad, me estoy derramando
I'm at capacity, I'm spilling out of me
No tiene nada que ver conmigo
It's got nothing to do with me