NAVIGATOR

Navegante

NAVIGATOR

EL MUNDO DEL DESIERTO ESTÁ EN LA PUERTA.THE DESERT WORLD IS AT THE DOOR.
ESTUVE ALLÍ UNA HORA ANTES.I WAS THERE AN HOUR BEFORE.
AHORA ESTOY EN EL FUTURO,NOW I’M IN THE FUTURE,
ATASCADO DENTRO DEL FUTURO.STUCK INSIDE THE FUTURE.
RESPIRO EN EL METAL.I BREATHE IN THE METAL.

CON ESTE FUEGO DEBAJO DE MÍ,WITH THIS FIRE UNDER ME,
¿QUIÉN SOY YO PARA NO CREER?WHO AM I TO DISBELIEVE?
ENFRENTANDO LO DESCONOCIDO.FACING THE UNKNOWN.
SEGUNDOS PARA DEJAR IR.SECONDS TO LET GO.
AGÁRRATE AL METAL.HOLD ON TO THE METAL.

SOY UN INVASOR ESPACIAL,I’M A SPACE INVADER,
SOY EL NAVEGANTE.I’M THE NAVIGATOR.
GIRANDO Y GIRANDOSPIN AROUND AND AROUND
CUANDO TODO HA TERMINADO,WHEN IT'S OVER,
LLÉVAME DE NUEVO.TAKE ME OUT AGAIN.
SOY UN AVIADOR,I’M AN AVIATOR,
SERÉ TU ROMPECORAZONES.I’LL BE YOUR HEART BREAKER.
DANDO VUELTAS Y VUELTAS,GOING ROUND AND AROUND,
CUANDO HAYA TERMINADO,WHEN I'M DONE,
¿ME SACARÁS DE NUEVO?WILL YOU TAKE ME OUT AGAIN?

ME CIERRO A MÍ MISMO.I CLOSE MYSELF AWAY.
HAGO LA VISTA GORDA AL RETRASO.TURN A BLIND EYE TO DELAY.
SOLO PARA DEJAR IR.ONLY TO LET GO.
LA LECTURA NO MUESTRATHE READOUT DOESN’T SHOW
A TODOS LOS LICITADORES BAJOS.TO ALL THE LOW BIDDERS.

Y MI RESPUESTA ES CLARA:AND MY RESPONSE IS CLEAR:
HE APRENDIDO A USAR MI MIEDO.I HAVE LEARNED TO USE MY FEAR.
ARDIENDO EN EL FUTURO,BURNING IN THE FUTURE,
CAIGO EN MI PASADO.FALL IN TO MY PAST.
AGÁRRATE AL METAL.HOLD ON TO THE METAL.