La Sal No Sala

Das Salz macht nicht salzig

La Sal No Sala

Wo ich hingehe, komme ich nicht anA donde voy no llego
Wo ich bin, rutsche ich ausA donde estoy resbalo
Es liegt nicht daran, dass ich gut binNo es porque sea bueno
Ich bin auch nicht so schlechtTampoco soy tan malo
Aber ich weiß, dass...Pero yo se que...

Das Salz macht nicht salzigLa sal no sala
Und der Zucker macht nicht süßY el azúcar no endulza
Das Salz macht nicht salzigLa sal no sala
Und der Zucker macht nicht süßY el azúcar no endulza

Die Mutter meiner SchwesterLa madre de mi hermana
Hat einen Pakt mit Gott geschlossenHizo un pacto con dios
Sie hat sich Quecksilber gespritztSe inyectó mercurio
Und jetzt gibt sie es dirY ahora te lo da a vos
Aber du weißt, dass...Pero sabés que...

Das Salz macht nicht salzigLa sal no sala
Und der Zucker macht nicht süßY el azúcar no endulza
Das Salz macht nicht salzigLa sal no sala
Und der Zucker macht nicht süßY el azúcar no endulza

Ich halte den Morgen nicht ausNo soporto la mañana
Ich halte die Sonne nicht aus!No soporto el sol!
Ich habe genug von deiner SchwesterEstoy harto de tu hermana
Ich habe genug!Estoy harto!

Das Mädchen an der EckeLa chica de la esquina
Behandelt mich schlechtMe está tratando mal
Sie verkauft mir eine DrogeMe vende una droga
Die ich mir nicht leisten kannQue no puedo pagar
Aber du weißt, dass...Pero sabés que...

Das Salz macht nicht salzigLa sal no sala
Und der Zucker macht nicht süßY el azúcar no endulza
Das Salz macht nicht salzigLa sal no sala
Und der Zucker macht nicht süßY el azúcar no endulza

(Man hat mir gesagt, dass es jemanden gibt, der das Gute hat)(me dijero que hay alguien que tiene de la buena)

Das Salz macht nicht salzigLa sal no sala
Und der Zucker macht nicht süßY el azúcar no endulza
Das Salz macht nicht salzigLa sal no sala
Und der Zucker macht nicht süß.Y el azúcar no endulza.