La Sal No Sala

Le Sel Ne Sale Pas

La Sal No Sala

Là où je vais, j'arrive pasA donde voy no llego
Là où je suis, je glisseA donde estoy resbalo
C'est pas parce que je suis bienNo es porque sea bueno
Ni que je suis si mauvaisTampoco soy tan malo
Mais je sais que...Pero yo se que...

Le sel ne sale pasLa sal no sala
Et le sucre ne sucre pasY el azúcar no endulza
Le sel ne sale pasLa sal no sala
Et le sucre ne sucre pasY el azúcar no endulza

La mère de ma sœurLa madre de mi hermana
A fait un pacte avec DieuHizo un pacto con dios
Elle s'est injecté du mercureSe inyectó mercurio
Et maintenant, elle te le fileY ahora te lo da a vos
Mais tu sais que...Pero sabés que...

Le sel ne sale pasLa sal no sala
Et le sucre ne sucre pasY el azúcar no endulza
Le sel ne sale pasLa sal no sala
Et le sucre ne sucre pasY el azúcar no endulza

Je supporte pas le matinNo soporto la mañana
Je supporte pas le soleil !No soporto el sol!
J'en ai marre de ta sœurEstoy harto de tu hermana
J'en ai ras-le-bol !Estoy harto!

La fille du coinLa chica de la esquina
Me traite malMe está tratando mal
Elle me vend une drogueMe vende una droga
Que je peux pas payerQue no puedo pagar
Mais tu sais que...Pero sabés que...

Le sel ne sale pasLa sal no sala
Et le sucre ne sucre pasY el azúcar no endulza
Le sel ne sale pasLa sal no sala
Et le sucre ne sucre pas.Y el azúcar no endulza

(On m'a dit qu'il y a quelqu'un qui a de la bonne.)(me dijero que hay alguien que tiene de la buena)

Le sel ne sale pasLa sal no sala
Et le sucre ne sucre pasY el azúcar no endulza
Le sel ne sale pasLa sal no sala
Et le sucre ne sucre pas.Y el azúcar no endulza.