La Pelicana y El Androide (part. Luis Alberto Spinetta)

The Pelican and the Android (feat. Luis Alberto Spinetta)

La Pelicana y El Androide (part. Luis Alberto Spinetta)

A pelicanUna pelicana
With a broken wing took to the skyCon su ala partida se echó a volar
And got lost in the stormY se perdió en la tempestad
And flew to the land where the android livesY fue hacia la tierra donde habita el androide

The stickerLa calcomanía
Of all her days peeled awayDe todos sus días se despegó
Soon they had the reasonPronto tuvieron la razón
And they bred several android birdsY procrearon varias aves androides

And in this space so atrociousY en este espacio tan atróz
Life is desperately sought afterSe busca intensamente toda la vida
And no more emeraldsY ya no esmeraldas
And as she drank from a skinY es que al beber de una piel
She realized she was an androidComprendió que era androide
Thousands of storms ravaged the regionsMiles de tormentas arrasaron las comarcas
We stayed watching from the window that love that was so strongNos quedamos viendo en la ventana aquel amor que fue tan fuerte

Bird of IndochinaAve de Indochina
Lost in the fog of the high seasPerdida en la niebla de alta mar
Never stray from your loveNunca te alejes de tu amor
Even if you ignore it, he’s just an androidAunque lo ignores, él solo es un androide