Fofoqueiro

Chismoso

Fofoqueiro

Francisca, andan diciendo que ella está poniendo los cuernosFrancisquinha, andam dizendo que ela ta botando gaia
Se está divirtiendo toda la noche sin pararTa caindo na gandaia toda noite sem para
Y su marido muy tonto no se da cuentaE seu marido muito bobo não ta vendo
Y todo el pueblo lo sabe y se ríe ja ja jaE o povo todo sabendo e fazendo ha ha ha
Todo el pueblo se está riendo ja ja jaO povo todo tá fazendo ha ha ha

Ana María, Ana María es toda inmoralAna Maria, a Ana Maria ela é toda imoral
Hace que el hombre se sienta mal, ya está dando de qué hablarFaz o cabra passar mal, já ta dando o que falar
Su novio muy tonto no se da cuentaSeu namorado muito bobo não ta vendo
Que le están poniendo los cuernos y el pueblo ja ja jaQue o chifre ta comendo e o povo ha ha ha
Todo el pueblo se está riendo ja ja jaO povo todo tá fazendo ha ha ha

Renata, y Renata nadie sabe qué esRenata, e a Renata ninguém sabe o que ela é
Si es hombre o mujer y el chisme está en el aireSe é homem ou se é mulher e a fofoca ta no ar
Y en realidad su nombre es JuanE na verdade o seu nome é João
Y parece más bien marimacho y el pueblo ja ja jaE ta mais pra sapatão e o povo ha ha ha
Todo el pueblo se está riendo ja ja jaO povo todo tá fazendo ha ha ha

Pedro, y Pedro en el fútbol es campeónPedrão, e o Pedrão no futebol é campeão
En la pelea es macho, se las arreglaNa porrada ele é machão, ele bota pra lascar
A medianoche sale caminando afeminadamenteDá meia noite ele saia desmunhecando
Y hasta se pone a menear y el pueblo ja ja jaE ainda anda rebolando e o povo ha ha ha
Todo el pueblo se está riendo ja ja jaO povo todo tá fazendo ha ha ha

Y con la Concepción...E com a Conceição ...
Sin ja ja ja, sin ja ja jaSem ha ha há, sem ha ha ha
Con mi madre no habrá ja ja jaCom a minha mãe não vai ter o ha ha ha