Imaginary Friend

Amigo Imaginario

Imaginary Friend

He creado un mito de tiI have made a myth of you
En las páginas de mi menteIn the pages of my mind
He estado tan cautivado con tu historiaI have been so enthralled with your story
Que casi me he vuelto ciegoI’ve become nearly blind

Eres las voces en mi cabezaYou’re the voices in my head
Que susurran palabras que nadie ha dichoThat whisper words that no one’s said
En el silencio del teléfonoIn the silence of the telephone
Eres el fantasma que acecha el pasilloYou’re the ghost that haunts the hall
Eres la sombra en la paredYou’re the shadow on the wall
Estás conmigo cuando estoy soloYou are with me when I'm alone

Has sido mi amigo imaginarioYou have been my imaginary friend
Y me he dado cuenta de que al final no te conozcoAnd I’ve realised I don’t know you in the end
Has sido mi amigo imaginarioYou have been my imaginary friend

Ha pasado un tiempo desde que te viIt has been a while since I saw you
Cara a cara, ojo a ojoFace to face, eye to eye
He leído tus mensajes una y otra vezI have read your messages over and over
Preguntándome por quéWondering why

Recuerdos de cuando nos conocimosMemories of when we met
De todas las cosas que hicimos y dijimosOf all the things we did and said
Se desvanecen en blanco y negroAre fading black and white
Tu rostro se ha vuelto borrosoYour face has become a blur
Mis ojos ya no están enfocadosMy eyes aren’t focused anymore
Te estás desvaneciendo con la nocheYou are fading with the night

Has sido mi amigo imaginarioYou have been my imaginary friend
Y me he dado cuenta de que al final no te conozcoAnd I’ve realised I don’t know you in the end
Has sido mi amigo imaginarioYou have been my imaginary friend

Cuando te mirabaWhen I looked at you
Sentía que podríamos ser uno y dosI felt that we could be one and two

Has sido mi amigo imaginarioYou have been my imaginary friend
Y me he dado cuenta de que al final no te conozcoAnd I’ve realised I don’t know you in the end
Has sido mi amigo imaginarioYou have been my imaginary friend