Traducción generada automáticamente
The River
Charme
The River
My sweet prince, you used to love a lady
You wrote poems for her, you were so kind
Now she's hearing you're becoming crazy
That you've lost grip of your amazing mind
And she tastes sorrow as youtold her
Love is vain, she'd better be far away
A thousand needles stuck in her tired heart
The last thing she expected you to say
They say it was him to take away your life
Beloved father I'm going to meet you again
Everyone but this river has let me down
So I just let me drown
I let the river flow over
A life driven by others
I let the water cover
This burden of troubles
Flows my body among the flowers
Thank you, branch, wooden savior
I watch me drown, finally free
Now I'm dying I start to breathe
My dear brother, please don't you suffer
I'll be fine, you'll always be this strong
It's so hard to face the loss of everything
That gave you meaning to belong
In this place, this cold and rotten nation
Twenty years of blind obedience to what you all told
I can't go on without an explanation
Wanna leave behind all the evil of this world
Still in death I can't find my peaceful sleep
I've been stumentalized against what made me real
I've set free my head, they labeled me just mad
These flowers be my crown
I let the river flow over
A life driven by others
I let the water cover
This burden of troubles
Flows my body among the flowers
Thank you, branch, wooden savior
I watch me drown, finally free
Now I'm dying I start to breathe
I let the river flow over me..
I see teared eyes around,
Around my grave
Who're you talking to, love?
The skull you hold won't speak
You see, my flesh, so solid
Now is melting
To die, to sleep, to dream
Was my choice
I let the river flow over
A life driven by others
I let the water cover
This burden of troubles
Flows my body among the flowers
Thank you, branch, wooden savior
I watch me drown, finally free
Now I'm dying I start to breathe
El Río
Mi dulce príncipe, solías amar a una dama
Le escribías poemas, eras tan amable
Ahora ella escucha que te estás volviendo loco
Que has perdido el control de tu increíble mente
Y ella prueba la tristeza mientras le decías
Que el amor es vano, sería mejor que estuviera lejos
Mil agujas clavadas en su cansado corazón
Lo último que esperaba que dijeras
Dicen que fue él quien se llevó tu vida
Amado padre, voy a encontrarte de nuevo
Todos menos este río me han decepcionado
Así que simplemente me dejo ahogar
Dejo que el río fluya sobre mí
Una vida dirigida por otros
Dejo que el agua cubra
Esta carga de problemas
Fluye mi cuerpo entre las flores
Gracias, rama, salvador de madera
Me veo ahogarme, finalmente libre
Ahora que estoy muriendo, comienzo a respirar
Mi querido hermano, por favor no sufras
Estaré bien, siempre serás tan fuerte
Es tan difícil enfrentar la pérdida de todo
Lo que te daba sentido de pertenencia
En este lugar, esta nación fría y podrida
Veinte años de obediencia ciega a lo que todos decían
No puedo seguir sin una explicación
Quiero dejar atrás todo el mal de este mundo
Aún en la muerte no puedo encontrar mi sueño tranquilo
Me han instrumentalizado en contra de lo que me hacía real
He liberado mi mente, me etiquetaron como loco
Estas flores sean mi corona
Dejo que el río fluya sobre mí
Una vida dirigida por otros
Dejo que el agua cubra
Esta carga de problemas
Fluye mi cuerpo entre las flores
Gracias, rama, salvador de madera
Me veo ahogarme, finalmente libre
Ahora que estoy muriendo, comienzo a respirar
Dejo que el río fluya sobre mí...
Veo ojos llorosos alrededor,
Alrededor de mi tumba
¿Con quién estás hablando, amor?
El cráneo que sostienes no hablará
Ves, mi carne, tan sólida
Ahora se está derritiendo
Morir, dormir, soñar
Fue mi elección
Dejo que el río fluya sobre mí
Una vida dirigida por otros
Dejo que el agua cubra
Esta carga de problemas
Fluye mi cuerpo entre las flores
Gracias, rama, salvador de madera
Me veo ahogarme, finalmente libre
Ahora que estoy muriendo, comienzo a respirar
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Charme y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: