31 de Janeiro

31 de Enero

31 de Janeiro

Quisiera tener 10 años de edadEu queria ter 10 anos de idade
Jugar a las escondidas y llenarme de chocolateBrincar de esconde esconde me entupir de chocolate
Creer en cuentos de príncipes encantadosAcreditar em estórias de príncipes encantados
Solo quisiera no preocuparmeEu queria só não me preocupar
Acostarme en mi hamaca, tomar jugo de cajáDeitar na minha rede, tomar suci de cajá
Soñar con una piscina de leche condensadaSonhar com uma piscina de leite condensado

Y los domingos almorzar en casa de abueloE no domingo almoçar na casa do vovô
Y por la noche contar cuentos de platillos voladoresE à noitinha contar estórias de disco voador

Ahhh qué nostalgiaAhhh que saudade
Ahhh qué nostalgiaAhhh que saudade

Quisiera solo tener 10 años de edadEu queria só ter 10 anos de idade
Tomar el tren de las once, escapar de la realidadPegar o trem das onze, fugir da realidade
Dejar mis problemas y compromisosDeixar os meus problemas e os meus compromissos
Solo quisiera no preocuparmeEu queria só não me preocupar
Pensando en el futuro, en las cuentas por pagarPensando no futuro, nas contas à pagar
Jugar a la rayuela con todos mis amigosBrincar de amarelinha com todos os amigos

Y pescar mojarras en la lagunaE no açude pescar piaba
En el campoLá no interior
Y por la tarde jugar al fútbol contra el equipo que ganóE à tardinha jogar bola contra o time qu eganhou

Ahhh qué nostalgiaAhhhh que saudade
Ahhh qué nostalgiaAhhh que saudad