Traducción generada automáticamente
Lettre morte
Charts
Lettre morte
Il est de ces passions cachéesQui ne cessent de s'échouerQue l'on sent là se déchirerComme des vagues sur des rochersAu pied de ces falaises hautainesNos pauvres pudeurs sont si vaines.On fait semblant, on ironiseNos sentiments on les déguiseOn joue le bel indifférentMais l'autre s'en fout complètementQu'on en fasse trop ou pas assezOn tombe toujours à côté...On garde au fond de soiCe poids lourd que l'on porteComme une branche morteOn se retrouve làSur le pas d'une porteQui ne s'ouvrira pas.A défaut de vivre l'histoireOn la fabrique tout seul le soirCe nom, cette voix, ce visageOn mendierait pour un messageUn ami appelle à vingt heuresOn laisse parler le répondeurOn ne choisit pas qui l'on aimeNi ce désir qui se déchaîneL'étrange plaisir de souffrirIl n'est pas de mots pour le direOn voudrait tant que tout s'effaceMais il n'y a que le temps qui passe...On garde au fond de soiCe poids lourd que l'on porteComme une branche morteOn se retrouve làSur le pas d'une porteQui ne s'ouvrira pas.
Carta no entregada
Hay pasiones ocultas
Que no dejan de fracasar
Que sentimos desgarrarse
Como olas en las rocas
Al pie de estos altivos acantilados
Nuestras pobres vergüenzas son tan vanas.
Fingimos, ironizamos
Disfrazamos nuestros sentimientos
Actuamos como si nos importara un bledo
Pero al otro le importa un comino
Ya sea que exageremos o no lo suficiente
Siempre caemos al lado...
Guardamos en lo más profundo de nosotros
Ese peso pesado que llevamos
Como una rama muerta
Nos encontramos allí
En el umbral de una puerta
Que no se abrirá.
En lugar de vivir la historia
La fabricamos solos por la noche
Ese nombre, esa voz, ese rostro
Rogaríamos por un mensaje
Un amigo llama a las ocho
Dejamos que hable el contestador
No elegimos a quién amamos
Ni este deseo desenfrenado
El extraño placer de sufrir
No hay palabras para expresarlo
Quisiéramos tanto que todo se borrara
Pero solo pasa el tiempo...
Guardamos en lo más profundo de nosotros
Ese peso pesado que llevamos
Como una rama muerta
Nos encontramos allí
En el umbral de una puerta
Que no se abrirá.
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Charts y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: