Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 29.034
Letra

Significado

Paranoïaque

Paranoid

Yeux froidsCold eyes
Tous mes démons dansent à travers la putain de nuitAll my demons dance through the motherfucking night time
J'ai dit que je ne le reniflerais pas, j'ai pris une ligne entièreSaid I wouldn't sniff it, took a whole line
Poison dans mon cerveau, je le sens ramper des deux côtés, oh monPoison in my brain, feel it creeping through on both sides, oh my

J'ai pris trois pilules et je suis bien éveilléI'm three pills down and wide the fuck awake
Dans trois heures de plus, ça fera sept jours que je suis deboutIn three more hours, been up for seven days
Je peux voir la Lune à travers les arbresI can see the Moon in the trees
Prends une grande respiration, hyperventileTake a deep breath in, hyperventilate
Ouais !Yeah!

Évitant les paparazzis, je fais le show (allez)Duckin’ paparazzi, doin' flex (let's go)
Tout nouveau Maserati avec les vitres teintéesBrand new Maserati with the tint
J'ai une lame de vingt pouces, Dieu me pardonne si je pêche (brr)Got a twenty-inch blade, God forgive me if I sin (brr)
Je l'ai fait une fois, je pourrais le refaire, yuh, yuhDid it once, I might do it again, yuh, yuh

Le diable me regarde de traversDevil looking at me sideways
Sept yeux qui me fixent depuis l'allée, whoaSeven eyes staring through the driveway, whoa
Sept balles de calibre frappant les autoroutesSeven cal. bullets hitting highways
Ouvre les yeux, laisse-les se dilater, ouais, ouaisOpen up your eyes, let em’ dilate, yeah, yeah

Maintenant je suis allongé ici, éveilléNow I'm lyin' here awake
Sirotant du Hennessy pour faire disparaître la douleurSippin' Hennessy to wash away the pain
Parce que je suis paranoïaque (je suis paranoïaque)'Cause I'm paranoid (I'm paranoid)
Je suis paranoïaque, ouais (je suis paranoïaque)I'm paranoid, yeah (I'm paranoid)

Oh, ouais ouais (oh, ouais)Oh, yeah yeah (oh, yeah)
Sors l'arme du coffreTake the gun right out the safe
Colle-la contre ma tête et fais sauter mon cerveauPut it up against my head and blow my brains
Parce que je suis paranoïaque (oh, ouais)'Cause I'm paranoid (oh, yeah)
Je suis paranoïaque, ouais, ouais, ouais, ouais, ouaisI'm paranoid, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

Bébé, une ligne de plus à faireBaby one more line to go
Elle vient de cacher l'arme et elle est allongée sur le sol, woahShe just hid the gun and she's laying on the floor, woah
Le sang coule sur ma porteThe blood is dripping down my door
J'entends frapper, j'ai des démons à ma porteI can hear them knocking, I got demons at my door

Juste, promets-moi que tu ne les laisseras pas entrerJust, just promise me you won't let them inside
Ouais, je ne prends pas les situations à la légèreYeah, I don't deal with situations lightly
Et je n'ai jamais couru la nuitAnd I've never been to run at night
Alors je vais laisser ces balles voler s'ils m'attaquentSo I'ma let these bullets fly if they try me
J'ai étéI've been

Allongé ici, éveilléLyin' here awake
Sirotant du Hennessy pour faire disparaître la douleurSippin' Hennessy to wash away the pain
Parce que je suis paranoïaque'Cause I'm paranoid
Je suis paranoïaque, ouais, ouais, ouais, ouaisI'm paranoid, yeah, yeah, yeah, yeah
Je sors l'arme du coffreI take the gun right out the safe
Colle-la contre ma tête et fais sauter mon cerveauPut it up against my head and blow my brains
Parce que je suis paranoïaque'Cause I'm paranoid

Je suis paranoïaque, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouaisI'm paranoid, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Maintenant je suis allongé ici, éveilléNow I'm lyin' here awake
Sirotant du Hennessy pour noyer toute la douleurSippin' Hennessy to drown out all the pain
Parce que je suis paranoïaque'Cause I'm paranoid
Je suis paranoïaque, ouais, oh, ouais, ouaisI'm paranoid, yeah, oh, yeah, yeah

Je sors l'arme du coffreI take the gun right out the safe
Colle-la contre ma tête et fais sauter mon cerveauPut it up against my head and blow my brains
Parce que je suis paranoïaque'Cause I'm paranoid
Putain, je suis vraiment paranoïaque, je suis paranoïaque, ouaisBitch I'm fucking paranoid, I'm paranoid, yeah

(Allongé ici, éveillé(Lyin' here awake
Allongé ici, éveilléLyin' here awake
Allongé ici)Lyin' here)
Ouais, je suis paranoïaqueYeah, I'm paranoid
Paranoïaque, oohParanoid, ooh

Allongé ici, éveilléLyin' here awake
Sirotant du Hennessy pour faire disparaître la douleurSippin' Hennessy to wash away the pain
ParanoïaqueParanoid
Je suis paranoïaque, ohI'm paranoid, oh
Je sors l'arme du coffreI'll take the gun right out the safe
Colle-la contre ma tête et fais sauter mon cerveauPut it up against my head and blow my brains
Parce que je suis paranoïaque'Cause I'm paranoid

Escrita por: Christian Anthony, Clinton Cave & Mitchel Cave. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Brunna. Subtitulado por Giovana y más 2 personas. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Chase Atlantic y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección