Vibes

Ambiances

Vibes

Alors respireWell breathe in
Elle a dit : Ça vaShe said: That's fine
Qu'est-ce que tu as en tête ?What's on your mind?
J'ai dit : Ta peauI said: Your skin
Puis-je sous-entendre que c'est bon de me laisser entrer ?Can I imply that it's alright to let me in?
Donne-moi juste du tempsJust give me time
Pour bien faire les chosesTo get things right
Puis on commenceraThen we'll begin
Dis-moi quandYou tell me when

Elle dit que je suis hors de sa portéeShe says I'm out of her league
Je ne pense pasI don't think so
Je ne suis pas prêt à partirI'm not ready to leave
Mais je devrais y allerBut I should go
Il y a une brise si agréableThere's such a wonderful breeze
Par la fenêtreFrom the window
Et maintenant on descendAnd now we're takin' it down
Comme un lancer francLike a free throw
Et je suis prêt si tu es prête à y allerAnd I'm ready if you're ready to go
Dis juste le mot, dis juste le motJust say the word, just say the word
Dis juste le motJust say the word

Ça pourrait prendre un peu de tempsThis could take some time
Des mains sur les miennesHands all over mine
Laisse ce sentiment glisserLet this feeling slide
Et chérie, je suis à toi ce soirAnd girl, I'm yours tonight
Et elle a dit : Comme j'adore les ambiancesAnd she said: How I love the vibes
Et elle se sent tellement bienAnd she's feeling so alright
Et on ne redescend pas, on est en hauteurAnd we're not coming down, we're high
Tellement hautSo high

Alors respireWell breathe in
La cigarette pour apaiser le stress qu'il t'a laisséThe cigarette to ease the stress he left you with
Je pense que tu verras que ça ne me dérange pas si je suis écartéI think you'll find that I don't mind if I'm dismissed
Mais tu seras bien avec des lignes boudeuses qui percent ta peauBut you'll be fine with pouted lines break through your skin
Dis-moi quandYou tell me when

Elle dit que je suis hors de sa portéeShe says I'm out of her league
Je ne pense pasI don't think so
Je ne suis pas prêt à partirI'm not ready to leave
Mais je devrais y allerBut I should go
Il y a une brise si agréableThere's such a wonderful breeze
Par la fenêtreFrom the window
Et maintenant on descendAnd now we're takin' it down
Comme un lancer francLike a free throw
Et je suis prêt si tu es prête à y allerAnd I'm ready if you're ready to go
Dis juste le mot, dis juste le motJust say the word, just say the word
Dis juste le motJust say the word

Ça pourrait prendre un peu de tempsThis could take some time
Des mains sur les miennesHands all over mine
Laisse ce sentiment glisserLet this feeling slide
Et chérie, je suis à toi ce soirAnd girl, I'm yours tonight
Et elle a dit : Comme j'adore les ambiancesAnd she said: How I love the vibes
Et elle se sent tellement bienAnd she's feeling so alright
Et on ne redescend pas, on est en hauteurAnd we're not coming down, we're high
Tellement hautSo high

Hé !Hey!

Ça pourrait prendre un peu de tempsThis could take some time
Des mains sur les miennesHands all over mine
Laisse ce sentiment glisserLet this feeling slide
Et chérie, je suis à toi ce soirAnd girl, I'm yours tonight
Et elle a dit : Comme j'adore les ambiancesAnd she said: How I love the vibes
Et elle se sent tellement bienAnd she's feeling so alright
Et on ne redescend pas, on est en hauteurAnd we're not coming down, we're high
Tellement hautSo high