All In Your Mind

Todo en tu mente

All In Your Mind

Has estado actuando raro últimamente,You've been acting funny lately,
¿Qué pasa contigo?What's up with you
Te callas o simplemente hablas tonterías,You clam up or you just talk crazy,
Cambiando de humor a humorFlippin' mood to mood
Si crees que no me importa,If you think that I don't care,
estás perdiendo algoyou're missing something
Si crees que no hay nada ahí,If you think there's nothing there,
estás equivocado.you're wrong.

[Estribillo][Chorus]

Todo está en tu mente,It's all in your mind,
Confundiéndote,Psyching you out,
dándote líneasfeeding you lines
Tu corazón debe estar ciegoYour heart must be blind
Si no puedes ver la luz en mis ojosIf you can't see the light in my eyes
No puedes mirar dentro de mí,You can't look inside me,
pero si pudieras encontraríasbut if you could you'd find
que todo está en tu menteit's all in your mind

No hay nada maloThere's nothing wrong
con dudar,with second guessing,
o ser sensibleor being sensitive
Te amo,I love you,
lo estoy confesandoI'm confessing
si olvido mencionarloif I forget to mention it
Si crees que así esIf you think that's how it is
que mi corazón no está aquí contigothat my hearts not here with you
Y no tengo más que dar,And I've nothing more to give,
bueno, sí tengowell I do

[Estribillo][Chorus]

Todo está en tu mente,It's all in your mind,
Confundiéndote,Psyching you out,
dándote líneasfeeding you lines
Tu corazón debe estar ciegoYour heart must be blind
Si no puedes ver la luz en mis ojosIf you can't see the light in my eyes
No puedes mirar dentro de mí,You can't look inside me,
pero si pudieras encontraríasbut if you could you'd find
que todo está en tu menteit's all in your mind

La imaginación te está llevando allí.Imagination, is taking you there.

[Estribillo][Chorus]

Todo está en tu mente,It's all in your mind,
Confundiéndote,Psyching you out,
dándote líneasfeeding you lines
Tu corazón debe estar ciegoYour heart must be blind
Si no puedes ver la luz en mis ojosIf you can't see the light in my eyes
No puedes mirar dentro de mí,You can't look inside me,
pero si pudieras encontraríasbut if you could you'd find
que todo está en tu menteit's all in your mind