Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 166

Soiree In The Kitchen

Chase Diane

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Soiree In The Kitchen

Everybody knows that the best kind of parties
Wind up round a kitchen with an old wood stove
someone starts humming
and we all start singing
to the squeezebox fiddle
and the old banjo.
The potluck cover charge
is a poor boy
or a keg full of hurricane
while we laissez les bon temps roulez

[Chorus]

We're gunna wear out the floor
in the kitchen and the hallway
to the rhythm of the washing machine
Two spoons, six strings and a Cajun song is all we need
for a good ole' Creole soiree in the kitchen

Grandma's got gumbo boiling on the burning
while the horse hair's flying from her fiddlin' bow
All the little kiddies are sucking on Huck a Bucks
just one more then it's fais do-do
We'll bend the beams in the ceiling of the basement
to the rhythm of the tambourine
while we laissez les bon temps roulez

The living room ain't where the living is
The living room ain't got no soul
The party is always in the kitchen
Cause the kitchen is the heart of the home

We're gunna wear out the floor
in the kitchen and the hallway
to the rhythm of the washing machine
For a good ole Country Party,
for a good ole' Creole soiree in the kitchen

Fiesta en la Cocina

Todo el mundo sabe que el mejor tipo de fiestas
Terminan alrededor de una cocina con una vieja estufa de leña
alguien comienza a tararear
y todos empezamos a cantar
al acordeón y al viejo banjo.
La contribución para el banquete
es un chico pobre
o un barril lleno de huracán
mientras dejamos que los buenos tiempos rueden

[Estribillo]

Vamos a desgastar el piso
en la cocina y el pasillo
al ritmo de la lavadora
Dos cucharas, seis cuerdas y una canción cajún es todo lo que necesitamos
para una buena y vieja fiesta criolla en la cocina

La abuela tiene gumbo hirviendo en la estufa
mientras los cabellos de caballo vuelan de su arco de violín
Todos los pequeños están chupando Huck a Bucks
solo uno más y luego es hora de dormir
Doblaremos las vigas en el techo del sótano
al ritmo del tambor
mientras dejamos que los buenos tiempos rueden

La sala de estar no es donde está la vida
La sala de estar no tiene alma
La fiesta siempre está en la cocina
Porque la cocina es el corazón del hogar

Vamos a desgastar el piso
en la cocina y el pasillo
al ritmo de la lavadora
Para una buena fiesta campestre,
para una buena y vieja fiesta criolla en la cocina


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Chase Diane y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección