Forget Me Not

No me olvides

Forget Me Not

Si pudieras sentir lo que estoy sintiendo en lo más profundo de mi corazónIf you could feel what I am feeling deep inside my heart
Mi amor por ti sigue creciendo, aunque estemos tan lejosMy love for you keeps getting stronger, yet we're so far apart
Y nena, cuando te miro, me trae tantos recuerdosAnd baby when I look at you it brings back so many memories
Sabiendo que ya no puedo acariciar tu cuerpoJust knowing that I can no longer caress your body
Dime, mi encantadora dama, ¿por qué me hiciste esto?Tell me my lovely lady why you did this to me

No me olvides, no me olvidesForget me not, forget me not
No me olvides, no me olvidesForget me not, forget me not
No me olvides, no me olvides nunca mamiForget me not, no me olvides nunca mami
No me olvides, siempre mantenme en tu corazónForget me not, siempre mantenme en tu corazón

Recuerdos perdidosLong lost memories
Todo ese tiempo cuando solo pensábamos en ti y en míAll that time when all we thought about was you and me
Acostados en los brazos del otro, estábamos tan tranquilosLying in each others arms we were so peacefully
Sabíamos que nuestro amor era tan fuerte (tan fuerte)We knew our love was so strong (so strong)
Luego sucedió, recibí mi llamado y tuve que dejarteThan it happened I got my call in and I said I had to leave you
No estaría lejos por mucho tiempo, pero sabía que no te veríaI would not be gone for long, but I knew I would not see you
¿Cómo podríamos estar separados por tanto tiempo?How could we stay apart so long

No me olvides, lágrimas que caen de tus ojosForget me not, tears as they fall from your eyes
No me olvides, no puedo fingir este amor por dentroForget me not, I can not fake this love inside
No me olvides, ¿por qué anhelo tu toque?Forget me not, why I'm I longing for your touch
No me olvides, ¿o es porque te amo tanto?Forget me not, or is it cause I love you so much
No me olvidesForget me not

No me olvides, no me olvides nunca mamiForget me not, no me olvides nunca mami
No me olvides, siempre mantenme en tu corazónForget me not, siempre mantenme en tu corazón
Solo recuerdos me quedanSolo recuerdos me quedan
De aquellos tiempos cuando me robaste el corazónDe aquellos tiempos tu me robaste el corazón
Y con él los sentimientosY con el los sentimientos
Y tanto que he sufrido y nadie pudo verY tanto que yo eh sufrido y nadie pudo ver
Cuánto sufre este hombre por el amor de esa mujerCuanto sufre este hombre por el amor de esa mujer

No me olvides, no me olvidesForget me not, forget me not
No me olvides, no me olvidesForget me not, forget me not

Mientras rememoro lo que una vez compartimosAs I reminisce of what we once shared
Nunca serán olvidados porque están en mi corazónNunca seran olvidados porque estan en mi corazón
Y tenerte cerca es mi último deseoAnd to have you near me is my one last wish
Y poder besarte de nuevoY nuevamente poder besar tus labios

El tiempo sanaráTime will heal
Si sabes que el amor que teníamos durará toda la vidaIf you know that the love we had will last a life time
Te mantengo en mi corazón y para siempre en mi menteI keep you in my heart and forever in my mind
Porque el verdadero amor nunca se desvanecerá'Cause girl true love will never fade
Intenta no, no debería tener queTry not to, shouldn't have to
Porque sabes que siempre estaré contigo'Cause you know I'll always be with you

En tu corazón tomaré una parte y haré que mi amor brilleIn your heart I'll take a part, and make my love shine through
Porque en mi corazón siempre permanecerás'Cause in my heart you'll always stay
Tan lejos, ni siquiera las palabras pueden expresar cómo me sientoSo far apart, note even words can express the way I feel
Me rompe el corazón tener que decirte que lo que tenemos es realIt breaks my heart, to have tell you what we got is real
¿Por qué anhelamos tener nuestras vidas así?Why are we, longing to have our lives like this
Oh chico, ¿o es solo un beso?Oh boy, or is it just a kiss

No me olvides, lágrimas que caen de tus ojosForget me not, tears as they fall from your eyes
No me olvides, no puedo fingir este amor por dentroForget me not, I can not fake this love inside
No me olvides, ¿por qué anhelo tu toque?Forget me not, why I'm I longing for your touch
No me olvides, ¿o es porque te amo tanto?Forget me not, or is it cause I love you so much
No me olvidesForget me not

No puedo decirte ahora cómo me siento por tiI can’t now tell you how I feel for you
No me olvides, no me olvides nunca mamiForget me not, no me olvides nunca mami
No me olvides, siempre mantenme en tu corazónForget me not, siempre mantenme en tu corazón