Project

Projet

Project

Je devrais être chez moi, je devrais être seulI should be at home, I should be alone
Au lieu de convaincre quelqu'un que je vais appelerInstead of convincing somebody that I'm gonna call
Quand le matin arriveWhen the morning comes
Je devrais me poser, rendre ma mère fièreI should settle down, make my mama proud
Elle a dit qu'elle voulait des petits-enfants, j'ai juste pratiqué commentSaid she's been wanting grand babies, I've just been practicing how
Quoi ?What?

Si tu veux danser avec moi, je te ferai tournerIf you wanna dance with me, I'll spin you right around
Main sur tes hanches et je te fais plier, plier, plierHand on your hip and dip you down, down, down
Bébé, ne tombe pas pour moi, je te le dis tout de suiteBaby, don't ya fall for me, I'll tell you right now
Tu vas me détester quand on touchera le solYou're gonna hate me when we hit the ground

Bébé, je suis un projet, m'aimer c'est une erreurBaby, I'm a project, loving me's a mistake
Trouve un autre prospect, épargne-toi le chagrinFind another prospect, save yourself the heartbreak
Tu penses pouvoir me réparer, tu crois qu'on avanceThink you're gonna fix me, think we're making progress
Tu seras brisé avec moi quelque part dans le processusYou'll be broken with me somewhere in the process
Bébé, je suis un projetBaby, I'm a project

Tu devrais me quitter maintenant, prendre la sortie facileYou should leave me now, take an easy out
Si tu as besoin d'être convaincue, alors bébé, demande autourIf you need persuading, then baby, just ask around
C'est une petite villeIt's a little town
Tu devrais réfléchir à nouveau, écouter tes amisYou should think again, listen to your friends
J'ai plus de choses à régler que je ne voudrais l'admettreI got more to work on than I would like to admit
OuaisYeah

Si tu veux danser avec moi, je te ferai tournerIf you wanna dance with me, I'll spin you right around
Main sur tes hanches et je te fais plier, plier, plierHand on your hip and dip you down, down, down
Bébé, ne tombe pas pour moi, je te le dis tout de suiteBaby, don't ya fall for me, I'll tell you right now
Tu vas me détester quand on touchera le solYou're gonna hate me when we hit the ground

Bébé, je suis un projet, m'aimer c'est une erreurBaby, I'm a project, loving me's a mistake
Trouve un autre prospect, épargne-toi le chagrinFind another prospect, save yourself the heartbreak
Tu penses pouvoir me réparer, tu crois qu'on avanceThink you're gonna fix me, think we're making progress
Tu seras brisé avec moi quelque part dans le processusYou'll be broken with me somewhere in the process
Bébé, je suis un projetBaby, I'm a project

Maintenant arrête, regarde-toiNow stop, take a look at yourself
Remets cette connerie de conte de fées sur l'étagèrePut that fairy tale bullshit back on the shelf
Je sais que tu aimes les gars que tu penses pouvoir aiderI know you like guys that you think you can help
Mais je ne vais pas être une marque sur ta petite ceinture à outilsBut I ain't gonna be a notch on your little tool belt

Si tu cherches l'amour, tu ne cherches pas chez moiIf you're looking for love, you ain't looking for me
Si tu cherches à t'amuser, tiens mon verreIf you're lookin' for a good time, hold my drink
On peut finir cette chanson, laisse-moi trouver mes clésWe can finish this song, let me find my keys
Rentrer chez moi, commencer à travailler sur ce projetGo home, get to working on this project

M'aimer c'est une erreurLoving me's a mistake
Trouve un autre prospect, épargne-toi le chagrinFind another prospect, save yourself the heartbreak
Tu penses pouvoir me réparer, tu crois qu'on avanceThink you're gonna fix me, think we're making progress
Tu seras brisé avec moi quelque part dans le processusYou'll be broken with me somewhere in the process
Bébé, je suis un projetBaby, I'm a project