Burn It All Down

Quémalo Todo

Burn It All Down

No debería ser este tira y aflojaIt shouldn't be this push and pull
Dime que me vaya, no me dejas irTell me to leave, won't let me go
Nunca dirás que te equivocasteYou'll never say you're wrong
Siempre que estés tan lejosWhenever you're this far gone
Estamos tan cerca pero tan solosWe're so close but so alone

No hay conversación que no termine enThere ain't a conversation that don't end up in
Yo perdiendo toda mi paciencia y tú siempre huyendoMe losing all my patience and you always running
No queda nada por salvar, hagamos que esta despedida cuenteAin't nothing left for saving, let's make this leaving count
Hagamos que esta despedida cuenteLet's make this leaving count

Y quémalo todoAnd burn it all down
Prende fuego a este suelo vacíoTorch this hollow ground
Hasta que no quede nada de qué regresarTill there's nothing left to come back from
Llámalo como eraCall it what it was
Lo que sea que fue no era amorWhatever it was wasn't love
Hazlo volar hasta que sea ceniza y polvoBlow it all up until it's ash and dust
Porque no somos buenos el uno para el otro (no somos buenos el uno para el otro)'Cause we're just no good for us (we're just no good for us)
Porque no somos buenos el uno para el otro (no buenos para nosotros)'Cause we're just no good for us (no good for us)

Esto no es agua bajo el puente (bajo el puente)This ain't water under the bridge (under the bridge)
Hagamos que esto se acabe, tan lejos como se pueda (se pueda)Let's make this gone, gone as it gets (gets)
Adelante, odíameGo ahead and hate me
Hazme ver como el que está volviéndose locoMake me out to be the one that's going crazy
Solo porque tú me hiciste asíOnly 'cause you made me

Quémalo todoLet's burn it all down
Prende fuego a este suelo vacíoTorch this hollow ground
Hasta que no quede nada de qué regresarTill there's nothing left to come back from
Llámalo como eraCall it what it was
Lo que sea que fue no era amorWhatever it was wasn't love
Hazlo volar hasta que sea ceniza y polvoBlow it all up until it's ash and dust
Porque no somos buenos el uno para el otro (no somos buenos el uno para el otro)'Cause we're just no good for us (we're just no good for us)
Porque no somos buenos el uno para el otro (no buenos para nosotros)'Cause we're just no good for us (no good for us)

Estoy perdiendo toda mi paciencia, ¿fue todo en vano?I'm losing all my patience, was it all for nothing?
No queda nada por salvarAin't nothing left for saving

Quémalo todoLet's burn it all down
Prende fuego a este suelo vacíoTorch this hollow ground
Hasta que no quede nada de qué regresarTill there's nothing left to come back from
Llámalo como eraCall it what it was
Lo que sea que fue no era amorWhatever it was wasn't love
Hazlo volar hasta que sea ceniza y polvoBlow it all up until it's ash and dust
Porque no somos buenos el uno para el otro (no somos buenos el uno para el otro)'Cause we're just no good for us (we're just no good for us)
Porque no somos buenos el uno para el otro (no buenos para nosotros)'Cause we're just no good for us (no good for us)
(No somos buenos el uno para el otro)(We're just no good for us)