Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 98

I'm Taking It Back, I'm Taking Them All Back

Chasing Claymores

Letra

Estoy recuperándolo, los estoy recuperando a todos

I'm Taking It Back, I'm Taking Them All Back

Nunca escucharás el final de estoYou'll never hear the end of this
Nunca verás a alguien como yoYou'll never see the likes of me
Y todo lo que esperabaAnd everything that I expected
No es lo que pensé que seríaIsn't what I thought it'd be

Si tuviera tiempo para parar y pensarIf I had the time to stop and think
¿Estoy asentado o es esto un sueño?I'm settled or is this a dream?
Es más verde al otro ladoIts greener on the other side
Pero nunca es lo que pareceBut nothings ever what it seems

Ladrillo por ladrillo construí esto para tiBrick by brick I've built this up for you
Los imperios de hoy serán las cenizas de mañanaToday's empires will be tomorrow's ashes

He vivido siguiendo tu ejemploI've lived by your example
Muerto con mis idealesDied with my ideals
He enterrado 10 años de donde he estadoI've laid to rest 10 years of where I've been

Estoy recuperando lo que no era tuyo en primer lugarI'm taking back what wasn't yours in the first place
Nunca verás ni un destello de eso de nuevoYou'll never see a glimpse of it again

¿Qué tenías exactamente en mente?What exactly did you have in mind?
¿Hacia dónde vamos?What direction we going in?
Me dijiste que alcanzara el solYou told me to reach for the sun
Cuando lo hice, solo me quemó la pielWhen I did it only burned my skin

Ahora voy a volver a armar estoNow I'm going to put this back
Poco a poco, pieza por piezaTogether, slowly piece by piece
Rescaté lo que tenía en la manoI salvaged what I had in hand
Y dejé ir lo que no pude conservarAnd let go what I couldn't keep

Ladrillo por ladrillo construí esto para tiBrick by brick I've built this up for you
Los imperios de hoy serán las cenizas de mañanaToday's empires will be tomorrow's ashes

He vivido siguiendo tu ejemploI've lived by your example
Muerto por mis idealesDied by my ideals
He enterrado 10 años de donde he estadoI've laid to rest 10 years of where I've been

Estoy recuperando lo que no era tuyo en primer lugarI'm taking back what wasn't yours in the first place
Nunca verás ni un destello de eso de nuevoYou'll never see a glimpse of it again

Esta vez es bajo mis condicionesThis time it's on my terms
Pase lo que pase aquíWhatever happens here
Al menos puedo verme a mí mismoAt least I can see myself
Aunque no esté claroEven though it isn't clear
Incierto de lo que viene despuésUncertain of what comes next

Me gusta más asíI like it better that way

He vivido siguiendo tu ejemploI've lived by your example
Muerto por mis idealesDied by my ideals
He enterrado 10 años de donde he estadoI've laid to rest 10 years of where I've been

Ahora estoy recuperando lo que no era tuyo en primer lugarNow I'm taking back what wasn't yours in the first place
Nunca verás ni un destello de eso de nuevoYou'll never see a glimpse of it again


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Chasing Claymores y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección