You Can't Have Everything

No Puedes Tenerlo Todo

You Can't Have Everything

Siempre hablamos de elloWe always talked about it
Qué pasaría entre nosotrosWhat would happen to us
Y siempre discutimos sobre elloAnd always fought about it
A dónde iríamos cuando creciéramosWhere we'd go when we grew up
Ahora aquí estoyNow here I am
EsperándoteWaiting for you
Parado aquíStanding here
BuscándoteLooking for you

TodoEverything
En cien mil pedazosIn a hundred thousand pieces
Lo que me dijisteWhat you told me
Lo volviste a destrozarShattered it again
TodoEverything
Ni siquiera diste una razónYou didn't even give a reason
Simplemente seguiste adelanteJust walked on
Sin dudarloNo hesitation
No puedes tenerlo todoYou can't have everything
No importa lo que cambiesNo matter what you change
Todo vuelve a empezarIt all starts over again

Otra promesa rotaOne more broken promise
Llena de palabras vacíasFull of empty words
Funcionan como un virusThey work like a virus
Siempre adormeciendo el dolorAlways numbing the hurt
Y aún estoy aquíAnd I'm still here
Mirando el relojWatching the clock
Preguntándome siAsking if
Quizás te olvidasteMaybe you forgot

TodoEverything
En cien mil pedazosIn a hundred thousand pieces
Lo que me dijisteWhat you told me
Lo volviste a destrozarShattered it again
TodoEverything
Ni siquiera diste una razónYou didn't even give a reason
Simplemente seguiste adelanteJust walked on
Sin dudarloNo hesitation
No puedes tenerlo todoYou can't have everything
No importa lo que cambiesNo matter what you change
Todo vuelve a empezarIt all starts over again

¿Alguna vez veré el final?will I ever see the end
(Todo en cien mil pedazos)( everything in a hundred thousand pieces )
Siento que nos estamos desmoronandofeel like we're falling apart
(Todo en cien mil pedazos)( everything in a hundred thousand pieces )
¿Puedo olvidar lo que tuvimos?can i forget what we had
(Todo en cien mil pedazos)( everything in a hundred thousand pieces )
Vuélveme sin romper, no en cien mil pedazos...return to me unbroken, not in a hundred thousand pieces...

TodoEverything
En cien mil pedazosIn a hundred thousand pieces
Lo que me dijisteWhat you told me
Lo volviste a destrozarShattered it again
TodoEverything
Ni siquiera diste una razónYou didn't even give a reason
Simplemente seguiste adelanteJust walked on
Sin dudarloNo hesitation
No puedes tenerlo todoYou can't have everything
No importa lo que cambiesNo matter what you change
Todo vuelve a empezar...It all starts over again…

TodoEverything
En cien mil pedazosIn a hundred thousand pieces
Lo que me dijisteWhat you told me
Lo volviste a destrozarShattered it again
TodoEverything
Ni siquiera diste una razónYou didn't even give a reason
Simplemente seguiste adelanteJust walked on
Sin dudarloNo hesitation
No puedes tenerlo todo...You can't have everything...
(No puedes tenerlo todo...)(You can't have everything...)
No importa lo que cambiesNo matter what you change
(No importa lo que cambies...)(No matter what you change...)
No puedes tenerlo todoYou can't have everything
No importa lo que cambiesNo matter what you change
Todo vuelve a empezarIt all starts over again

Tú, no puedes tenerlo todo...You, can't have everything...
Has perdido todo, esperando mientras me desvanezcoYou've lost it all, waiting while I fade away
Tú, no puedes tenerlo todo...You, can't have everything...
Pero puedo perdonarte, y todos los malos caminos que tomasteBut i can forgive you, and all the wrong turns you made
Tú, no puedes tenerlo todo...You, can't have everything...
Todavía tienes una oportunidad de regresarYou still have one chance to come back
No puedes tenerlo todo...You can't have everything...