Product Of A Promise

Producto de una promesa

Product Of A Promise

¿Qué te pasa? (¿Qué te pasa?)What's wrong with you? (What's wrong with you?)
Me detendría por ti. (Me detendría por ti.)I'd stop for you. (I'd stop for you.)
Cada problema que enfrentas esEvery problem that you face is
el producto de una promesa que rompes.the product of a promise that you break.
Es todo por ti. (Es todo por ti.)It's all for you. (It's all for you.)
Caería por ti. (Caería por ti.)I'd fall for you. (I'd fall for you.)
Cuando finalmente comiences a ceder,When you finally start to cave,
seré todo lo que nunca pudiste cambiar.I'll be everything that you could never change.

No soltarás, no soltarás esto.You won't let go, you won't let go of this.
Pero es tan simple.But it's so simple.
No soltarás, no soltarás...You won't let go, you won't let go...
Pero es tan simple.But it's so simple.

Tu secreto está a salvo hasta que te descubran.You're secret safe until they figure you out.
Te hundes más mientras tocas fondo.You're sinking deeper as you hit the ground.
Pero hay una pregunta de la que te escondes...But there's one question that you're hiding from...
¿A dónde irás cuando todo haya desaparecido?Where will you go when everything is gone?

No soltarás, no soltarás esto.You won't let go, you won't let go of this.
Pero es tan simple.But it's so simple.
No soltarás, no soltarás...You won't let go, you won't let go...
Pero es tan simple.But it's so simple.

Cada problema que enfrentas, cada promesa que rompes,Every problem that you face, every promise that you break,
cuando finalmente comiences a ceder, seréwhen you finally start to cave i'll be
todo lo que nunca pudiste cambiar.everything that you could never change.

Todas tus promesas no significan nada para mí ahora.All your promises mean nothing to me now.

Cada problema que enfrentas, cada promesa que rompes,Every problem that you face, every promise that you break,
cuando finalmente comiences a ceder, seréwhen you finally start to cave i'll be
todo lo que nunca pudiste cambiar.everything that you could never change.

Todas tus promesas no significan nada para mí ahora.All your promises mean nothing to me now.

Esto no es como lo planeaste.This is not the way that you planned it.
Esta es toda la culpa que te asignan.This is all the blame that you're handed.
Esto no es el dolor por el que vives.This is not the pain that you're living for.

(Solo di que...)(Just say you...)
Porque tú y yo seremos los que siempre se alejan.'Cause you and I will be the ones that always pulled away.
(Solo di que no soltarás, solo di que...)(Just say you won't let go, just say...)
Porque sé que eres el que siempre se escapa.'Cause I know you are the one who always slipped away.
(Solo di que no soltarás.)(Just say you won't let go.)

No soltarás.You won't let go.
No soltarás.You won't let go.
No soltarás.You won't let go.
No soltarás.You won't let go.