I'm Trying

Ich Versuche Es

I'm Trying

Ich erinnere mich noch, als ich dieses Mädchen zum ersten Mal trafI still remember when I first met this girl
Oh, ich wollte nie jemanden so sehr wie sieOh I never wanted someone so bad like her
Diese Augen haben mich hypnotisiertThose eyes left me hypnotized
Sie hat mein Leben in ein großes Durcheinander verwandeltShe turned my life into a big blur

Oh, ich habe vergessen, wie sehr diese Gefühle wehtun könnenOh I forgot how much these feelings can hurt
Liebe intensivLove intensely
Ich schätze, ich werde es nie lernenI guess I'll never learn
Ich schreibe eine Melodie in meinem ZimmerI'm writing a tune inside my room
Es wäre praktisch, wenn das alles bald vorbei wäreIt would be convenient if all this be over soon

Ich versuche esI'm trying
Ich schwöre, ich versuche esI swear I'm trying
Aber ich kann das Mädchen nicht vergessen, das mein Herz gestohlen hatBut I can't forget the girl that took my heart
Ich versuche esI'm trying
Ich schwöre, ich versuche esI swear I'm trying
Alles, was ich will, ist, sie zurückzubekommenAll I want is to have her back
Ich wünschte, wir hätten einen NeuanfangI wish we had a new start

Ich schließe meine Augen, die voller Tränen sindI close my eyes brimming in tears
Wenn sie in meinen Gedanken ist, verschwindet der SchmerzWhen she's in my mind the pain disappears
Sie weiß, dass ich tausend Reime schreiben könnteShe knows I could write thousands rhymes
Ich würde für sie singen, bis sie einschläftI would sing for her 'till she fall asleep

Immer wiederTime after time
Sagte ich mir: ''Dieses Mädchen ist himmlischI said to myself: ''this girl is sublime
Mir geht's nicht gut, das kann nicht richtig seinI'm not alright, this can't be right
Eine Milliarde Menschen auf der Welt und ich habe dich gewähltBillion people in the world and I've chosen you
Es wäre so großartig, wenn du auch mich gewählt hättest''It would be so great if you had chosen me too''

Ich versuche esI'm trying
Ich schwöre, ich versuche esI swear I'm trying
Aber ich kann das Mädchen nicht vergessen, das mein Herz gestohlen hatBut I can't forget the girl that took my heart
Ich versuche esI'm trying
Ich schwöre, ich versuche esI swear I'm trying
Alles, was ich will, ist, sie zurückzubekommenAll I want is to have her back
Ich wünschte, wir hätten einen NeuanfangI wish we had a new start