Elle vient chanter ma chanson

Ella viene a cantar mi canción

Elle vient chanter ma chanson

La última vez que nos vimos, sabesLa dernière fois qu'on s'est vus, tu sais
Acababa de pasar debajo de un tanqueJ'venais d'passer sous un char d'assaut
No reconocía la parte de abajo de arribaJ'reconnaissais pas le bas du haut
Estaba hecho pedazos, brillando en polvo y trozosJ'étais en miettes en paillettes en poudre en morceaux
Y mi sangre era la espuma que se necesitaEt mon sang c'était la mousse qu'y faut
Para lavar bañeras y lavabosPour laver les baignoires les lavabos
Era la espina sin el pez, el sonajero sin bebéJ'étais l'arête sans l'brochet le hochet sans poupon
Y estaba loco, estaba loco - y me volvía tontoEt j'étais dingue j'étais dingue - et j'en d'venais con
Pero hiciste bien en recordarme - ¡Viva el teléfono!Mais t'as bien fait d'me rapp'ler - Vive le téléphone !
Te enviaré ondas de vidaJ'vais t'envoyer des ondes de vie
Contarte la bella historiaTe raconter la belle histoire
Como cuando éramos pequeñosComme quand on était p'tits
Ahora te digo:Maint'nant j'te dis :
Ella viene a cantar en mi casaElle vient chanter dans ma maison
Ella viene a cantar, cantar, cantar mi canciónElle vient chanter chanter chanter ma chanson

Desde entonces no necesito un aviónDepuis j'ai plus besoin d'aéroplane
Para ir de nubes a galaxiasPour aller de nuages en galaxies
He roto todos mis impermeablesJ'ai déchiré tous mes imperméables
Y he entendido, he entendidoEt j'ai compris j'ai compris
Casi todo de la vidaPresque tout d'la vie
Pero hiciste bien en recordarme - ¡Viva el teléfono!Mais t'as bien fait d'me rapp'ler - Vive le téléphone !
Te enviaré ondas de vidaJ'vais t'envoyer des ondes de vie
Contarte la bella historiaTe raconter la belle histoire
Como cuando éramos pequeñosComme quand on était p'tits
Ahora te digo:Maint'nant j'te dis :
Ella viene a cantar en mi casaElle vient chanter dans ma maison
Ella viene a cantar, cantar, cantar mi canciónElle vient chanter chanter chanter ma chanson

No llegaré a dar golpesJ'irai pas jusqu'à donner des coups
Pero debes caminar, debes avanzar, debes correrMais faut qu'tu marches faut qu't'avances faut qu'tu courres
Contarte la bella historiaTe raconter la belle histoire
Como cuando éramos pequeñosComme quand on était p'tits
Ahora te digo:Maint'nant j'te dis :
Ella viene a cantar en mi casaElle vient chanter dans ma maison
Ella viene a cantar, cantar, cantar mi canciónElle vient chanter chanter chanter ma chanson

Ella viene a cantar en mi casaElle vient chanter dans ma maison
Ella viene a cantar, cantar, cantar mi canciónElle vient chanter chanter chanter ma chanson