Occupe-toi de mon âme

Ocupate de mi alma

Occupe-toi de mon âme

Ocupate de mi almaOccupe-toi de mon âme
Cuido de tu cuerpoJe prends soin de ton corps
Yo el hombre y tú la mujerMoi l'homme et toi la femme
Dime que estás de acuerdoDis-moi que c'est d'accord
No sé mucho de la vidaJe ne sais pas grand-chose de la vie
Tú sonríes incluso bajo la lluviaToi tu souris même sous la pluie

Ocupate de mi dramaOccupe-toi de mon drame
Mientras no esté muertoTant que je n'suis pas mort
Mi cerebro está apagadoMon cerveau est en panne
Tantas penas lo adormecenTant de peine l'endort
No sé mucho de los sentimientosJe ne sais pas grand-chose des sentiments
Tú dices la verdad incluso cuando mientesToi tu dis vrai même quand tu mens

Ocupate de mi almaOccupe-toi de mon âme
Mujer, gracias!Femme, merci !
Ocupate de mi almaOccupe-toi de mon âme
Mujer de mi vidaFemme de ma vie

Si mi mente se calmaSi mon esprit se calme
Te llevaré al firmamentoJ't'emmène au firmament
Jugaré con tus encantosJe vais jouer de tes charmes
Como nunca antesComme jamais avant
No sé mucho de la vidaJe ne sais pas grand-chose de la vie
Solo que deseo tu camaSinon que j'ai envie de ton lit

Corro sin alientoJe cours à perdre haleine
Hacia la serenidadVers la sérénité
Si quieres decir 'Te amo'Si tu veux dire "Je t'aime"
Dímelo acostadaDis-le moi allongée
Cumple si te atreves con nuestros sentimientosAccomplis si tu l'oses nos sentiments
Tú sabes por qué y yo cómoTu sais pourquoi et moi comment

Ocupate de mi almaOccupe-toi de mon âme
Mujer, gracias!Femme, merci !
Ocupate de mi almaOccupe-toi de mon âme
Mujer de mi vidaFemme de ma vie

Ocupate de mi almaOccupe-toi de mon âme
Mujer, gracias!Femme, merci !
Ocupate de mi almaOccupe-toi de mon âme
Mujer de mi vidaFemme de ma vie

Ocupate de mi almaOccupe-toi de mon âme
Mujer, gracias!Femme, merci !
Ocupate de mi almaOccupe-toi de mon âme
Mujer de mi vidaFemme de ma vie