Futari, Jinsei, Jiyuugaoka

Dos, Vida, Jiyuugaoka

Futari, Jinsei, Jiyuugaoka

Si se derrama, te salvaré
こぼれたらすくうよ
Koboretara sukuu yo
Si se cae, te recogeré
おとしたらひろうよ
Otoshitara hirou yo
Equilibrio, vida, gaviota
たしょう、じんせい、ゆりかもめ
Tashou, jinsei, yurikamome

Si se derrama, te salvaré
こぼしたらすくってよ
Koboshitara sukutte yo
Si se cae, te recogeré
おとしたらひろってよ
Otoshitara hirotte yo
Dos, vida, Jiyuugaoka
ふたり、じんせい、じゆうがおか
Futari, jinsei, jiyuugaoka

Si estos días continúan así para siempre, pensé que estaría bien
ずっとこんなひがつづけばいいのにとおもった
Zutto konna hi ga tsuzukeba ii no ni to omotta
Tu cambiante actitud me hizo llorar
いろじろのあなたはたよりなくてなけた
Irojiro no anata wa tayorinakute naketa

Agradezco al pasado que no puedo recuperar
もどれないかこにかんしゃします
Modorenai kako ni kansha shimasu
Sueño con un mañana invisible
みえないあしたをゆめみます
Mienai ashita wo yumemimasu

Si se derrama, te salvaré
こぼれたらすくうよ
Koboretara sukuu yo
Si se cae, te recogeré
おとしたらひろうよ
Otoshitara hirou yo
Equilibrio, vida, gaviota
たしょう、じんせい、ゆりかもめ
Tashou, jinsei, yurikamome

Si se derrama, te salvaré
こぼしたらすくってよ
Koboshitara sukutte yo
Si se cae, te recogeré
おとしたらひろってよ
Otoshitara hirotte yo
Dos, vida, Jiyuugaoka
ふたり、じんせい、じゆうがおか
Futari, jinsei, jiyuugaoka

Si estos días continúan así para siempre, pensé que estaría bien
ずっとこんなひがつづけばいいのにとおもった
Zutto konna hi ga tsuzukeba ii no ni to omotta
Me reí de mí misma cambiando de colores constantemente
くるくるかおいろをかえるわたしをわらった
Kurukuru kaoiro wo kaeru watashi wo waratta

Digo adiós al pasado que no puedo recuperar
もどれないかこにさよならを
Modorenai kako ni sayonara wo
Buenos días al mañana invisible
みえないあしたにおはようを
Mienai ashita ni ohayou wo

Si caes, te levantaré
たおれたらおこすよ
Taoretara okosu yo
Si te rompes, te animaré
やぶれたらはげますよ
Yaburetara hagemasu yo
Beso, vida, línea central
KISU、じんせい、ちゅうおうせん
KISU, jinsei, chuuousen

Si caes, te levantaré
たおれたらおこしてよ
Taoretara okoshite yo
Si te rompes, te animaré
やぶれたらはげましてよ
Yaburetara hagemashite yo
Sueño, vida, colina de esperanza
ゆめ、じんせい、きぼうがおか
Yume, jinsei, kibougaoka