Suscríbete

Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 108

Mei Mei Hitsuji

Chatmonchy

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Mei Mei Hitsuji

電話のないサンタクロースDenwa no nai santa kuroosu
鳴らないベルのプレゼントNaranai beru no purezento

久しぶりに会ったのにあなたの態度いったいどういうつもりHisashiburi ni atta no ni anata no taido ittai dou iu tsumori ?
私が隣にいても寝てばかりWatashi ga tonari ni itemo nete bakari
枕と恋人になってしまえばいいじゃないMakura to koibito ni natte shimaeba ii ja nai
帰りのバスの中では別れることばかり考えていたのKaeri no basu no naka de wa wakareru koto bakari kangaeteita no
"絶対別れてやる、嫌いになってやる\"なのに"Zettai wakarete yaru, kirai ni natte yaru" na no ni
たった一通の\"ありがとう\"のメールのせいで涙が出てくるTatta itsuu no "arigatou" no meeru no sei de namida ga dete kuru
なんでそんなこと言うの?あいつはずるいなあNan de sonna koto iu no ? Aitsu wa zurui naa

"好きな人ができました\"ついに言ってやったんだ"Suki na hito ga dekimashita" tsui ni itte yatta n da
あなたは何か言ったそうだったけどAnata wa nanika itta sou datta kedo
気づかないふりして電話を切ってしまったいいよねKidzukanai furi shite denwa wo kitte shimatta ii yo ne ?
新しい恋人は賢い人でAtarashii koibito wa kashikoi hito de
私の気持ちをすべてわかっていたそうだWatashi no kimochi wo subete wakatteita sou da
子供だったのは私だけだったのかなKodomo datta no wa watashi dake datta no kana
大人だったのはあなたの方だったのかなOtona datta no wa anata no hou datta no kana

電話のないサンタクロースDenwa no nai santa kuroosu
鳴らないベルのプレゼントNaranai beru no purezento
電話のないサンタクロースDenwa no nai santa kuroosu
鳴らないベルのプレゼントNaranai beru no purezento

もうこんなはずないのに嘘ってわかってよねMou konna hazu nai no ni uso tte wakatte yo ne
もうどうなっても知らない私のせいじゃないわMou dou nattemo shiranai watashi no sei ja nai wa

迷える二匹の羊Mayoeru nihiki no hitsuji
星降る夜の真ん中でHoshi furu yoru no mannaka de
星降る夜の真ん中でHoshi furu yoru no mannaka de

Mei Mei Hitsuji

Teléfono sin sonar, cruzando los dedos
Regalos de cumpleaños sin timbre

A pesar de habernos visto después de tanto tiempo, ¿qué pretendes decir con tu actitud?
Aunque esté a tu lado, solo duermo
Sería bueno convertirme en tu almohada y amante
Dentro del autobús de regreso, solo pensaba en separarnos
A pesar de decir 'definitivamente te dejaré, te odiaré'
Por culpa de un simple 'gracias' en un correo, las lágrimas brotan
¿Por qué dices esas cosas? Ese tipo es despiadado

'Dije que encontré a alguien que me gusta', finalmente lo dije
Tú dijiste algo así, ¿verdad?
Pero finges no darte cuenta y cuelgas el teléfono, ¿verdad?
Tu nuevo amante es una persona astuta
Parece que entendía todos mis sentimientos
¿Será que solo yo era una niña y tú eras un adulto?

Teléfono sin sonar, cruzando los dedos
Regalos de cumpleaños sin timbre
Teléfono sin sonar, cruzando los dedos
Regalos de cumpleaños sin timbre

Ya no debería ser así, entiende que no es mentira
No es mi culpa que no sepas qué hacer

Dos ovejas perdidas
En medio de una noche estrellada
En medio de una noche estrellada


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Chatmonchy y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección