Lechol Ish Yesh Shem

Iedereen Heeft Een Naam

Lechol Ish Yesh Shem

Iedereen heeft een naam
Lechol ish yesh shem
Lechol ish yesh shem
Die God hem heeft gegeven
Shenatan lo Elohim
shenatan lo elohim
En zijn ouders gaven hem
Venatnu lo aviv ve'imo
venatnu lo aviv ve'imo

Iedereen heeft een naam
Lechol ish yesh shem
Lechol ish yesh shem
Die zijn lengte heeft bepaald
Shenatnu lo komato
shenatnu lo komato
En zijn karakter
Ve'ofen chiyucho
ve'ofen chiyucho
En zijn uiterlijk heeft gegeven
Venatan lo ha'arig
venatan lo ha'arig

Iedereen heeft een naam
Lechol ish yesh shem
Lechol ish yesh shem
Die de bergen hem gaven
Shenatnu lo heharim
shenatnu lo heharim
En de dauw die hem omringt
Venatnu lo k'talav
venatnu lo k'talav

Iedereen heeft een naam
Lechol ish yesh shem
Lechol ish yesh shem
Die de sterren hem gaven
Shenatnu lo hamazalot
shenatnu lo hamazalot
En de buren om hem heen
Venatnu lo shchenav
venatnu lo shchenav

Iedereen heeft een naam
Lechol ish yesh shem
Lechol ish yesh shem
Die de schaduw hem gaf
Shenatnu lo chat'av
shenatnu lo chat'av
En die zijn karakter vormde
Venatna lo k'mihato
venatna lo k'mihato

Iedereen heeft een naam
Lechol ish yesh shem
Lechol ish yesh shem
Die de vijanden hem gaven
Shenatnu lo son'av
shenatnu lo son'av
En die zijn liefde gaf
Venatna lo ahavato
venatna lo ahavato

Iedereen heeft een naam
Lechol ish yesh shem
Lechol ish yesh shem
Die de sprinkhanen hem gaven
Shenatnu lo chagav
shenatnu lo chagav
En die zijn werk gaf
Venatna lo mel'achto
venatna lo mel'achto

Iedereen heeft een naam
Lechol ish yesh shem
Lechol ish yesh shem
Die de seizoenen hem gaven
Shenatnu lo tkufot hashanah
shenatnu lo tkufot hashanah
En die zijn kracht gaf
Venatan lo ivrono
venatan lo ivrono

Iedereen heeft een naam
Lechol ish yesh shem
Lechol ish yesh shem
Die de zee hem gaf
Shenatan lo hayam
shenatan lo hayam
En die zijn dood gaf
Venatan lo moto
venatan lo moto