Amantes de Marijuana

Amantes de la marihuana

Amantes de Marijuana

(Sí, hombre, ¿qué había en esa cosa?
(Éééé, caramba, o que é que tinha naquela titica?
Nunca he estado en un lugar barato como este en toda mi vida
Eu nunca fiquei num barato igual a esse em toda minha vida...
Es lo más fuerte que he fumado y he fumado mucha titica antes
É a titica mais forte que eu já fumei e olha que eu já fumei muita titica antes
Pero este es el pesado.)
Mas essa é da pesada mesmo)

Diomedes chinaski
Diomedes chinaski

La vida sigue como un río hacia el mar
La vida segue como um rio em direção ao mar
Sólo los bandoleros, en la costa natural es el que va a salvar!
Só bandoleiros, no litoral natural é quem vai salvar!
Manoel y Gabriel enviaron a advertirme
Manoel e gabriel mandaram me avisar
Que en liberato va a rodar ganja tan pronto como salga el sol
Que em liberato vai rolar ganja assim que o sol raiar
Noreste, cabeza plana, amante de la marihuana
Nordestino, cabeça-chata, amante de marijuana
La planta sagrada alivia la vida loca
Planta sagrada alivia la vida insana
Conexión latinoamericana
Conexão latino-americana
Nosotros guta de la plata, la misión diaria
A gente guta de la plata, la mission cotidiana

Zaca de heridas
Zaca de chagas

Mis ojos rojos me permiten explicarte, (por qué)
Meus olhos vermelhos deixa eu te explicar, (porquê)
Fumando la ganja, niega Caiana, bailando yo y tú
Fumar la ganja, nega caiana, bailando eu e você
Todo lo que hago antes tiene que probar (niega)
Tudo que eu faço antes tem que degustar (nega)
Ella rebota en mis sábanas, bajo la lluvia y bajo el sol, viene bebé
Ela embola em meus lençóis, na chuva e no sol, vem bebê
Y mi madre que nunca se cansa de hablar (zaca)
E minha mãe que nunca cansa de falar (zaca)
Cielos, chico, fumas demasiado, ten cuidado de no morir
Eita, menino, tu fuma muito, cuidado não vai morrer
Es sólo un beso que me gusta darte (hu!)
É só uns beijo que eu gosto de lhe dá (hu!)
Mantente activo, muy productivo, siempre pensando en ti
Ficar ativo, bem produtivo, sempre pensando em você

Loco Texas
Louco do texas

Niega venir aquí a mi sábana y te envuelvo
Nega vem cá pro meu lençol que eu vou te enrolar
Paso la saliva, luego te aprieto, tu olor me hace viajar
Passo a saliva, depois te aperto, teu cheiro me faz viajar
Después de hoy siempre quiero probarte (hu!)
Depois de hoje eu quero sempre te provar (hu!)
¡En cabrobo tendré sexo contigo haciendo brotar la semilla!
Em cabrobó vou transar contigo fazendo a semente brotar!
Al sonido de la Columbia Mary Jane la bomba de bola
Ao som de la cúmbia mary jane o baile bomba
Da rienda suelta a la mente, a la masa le gusta el baile
Liberta a mente, a massa curte a dança
La mina pires y pronto comienza a descender
As mina pira e logo começa a descer
Los chicos coge la lumbra y luego comen
Os cara banca a lombra pra depois comer...