Adoro

Ik aanbid

Adoro

Ik aanbid de straat waar we elkaar zagenAdoro la calle en que nos vimos
Die nacht toen we elkaar leerden kennenLa noche cuando nos conocimos
Ik aanbid de dingen die je me zegtAdoro las cosas que me dices
Onze blije momentenNuestros ratos felices
Ik aanbid je, mijn levenLos adoro vida mía

Ik aanbid, de manier waarop je glimlachtAdoro, la forma en que sonríes
En de manier waarop je soms moppertY el modo en que a veces riñes
Ik aanbid de zijde van je handenAdoro la seda de tus manos
De kussen die we gevenLos besos que nos damos
Ik aanbid je, mijn levenLos adoro vida mía

En ik sterf om je naast me te hebbenY me muero por tenerte junto a mí
Dichtbij, heel dichtbij bij mijCerca muy cerca de mí
Niet van je weg te gaanNo separarme de ti
Want jij bent mijn bestaan, mijn gevoelY es que eres mi existencia mi sentir
Jij bent mijn maan, jij bent mijn zonEres mi luna, eres mi sol
Jij bent mijn nacht van liefdeEres mi noche de amor

Ik aanbid, de glans van je ogenAdoro, el brillo de tus ojos
Het zoete, dat er op je rode lippen zitLo dulce, que hay en tus labios rojos
Ik aanbid de manier waarop je me kustAdoro la forma en que me besas
En zelfs als je me verlaatY hasta cuando me dejas
Ik aanbid je, mijn levenYo te adoro vida mía

En ik sterf om je naast me te hebbenY me muero por tenerte junto a mí
Dichtbij, heel dichtbij bij mijCerca muy cerca de mí
Niet van je weg te gaanNo separarme de ti
Want jij bent mijn bestaan, mijn gevoelY es que eres mi existencia mi sentir
Jij bent mijn maan, jij bent mijn zonEres mi luna, eres mi sol
Jij bent mijn nacht van liefdeEres mi noche de amor

Ik aanbid, de glans van je ogenAdoro, el brillo de tus ojos
Het zoete, dat er op je rode lippen zitLo dulce, que hay en tus labios rojos
Ik aanbid de manier waarop je me kustAdoro la forma en que me besas
En zelfs als je me verlaatY hasta cuando me dejas
Ik aanbid je, mijn levenYo te adoro vida mía
Ik aanbid je, mijn levenYo te adoro vida mía