Arrieros Somos

Draaiers Zijn We

Arrieros Somos

Draaiers zijn weArrieros somos
En op de weg lopen weY en el camino andamos
En ieder zalY cada quién
Zijn verdiende loon krijgen.Tendrá su merecido.

Je zult het zienYa lo verás
Dat aan het eind van jouw pad,Que al fín de tu camino,
Je zult klagenRenegarás
Zelfs over je geboorte.Hasta de haber nacido.

Als iedereenSi todo el mundo
Van niets komtVenimos de la nada
En naar niets...Y a la nada...
Oh god, dat we terugkeren.Por dios que volveremos.

Ik lach om de wereldMe río del mundo
Die uiteindelijk niet eeuwig is.Que al fín ni el es eterno.
Voor dit leven...Por esta vida...
Gewoon... Gewoon passeren we.Nomás.. Nomas pasamos.

Jij vroeg meTú me pediste
Liefde... en ik hield van jou.Amor...y yo te quise.
Jij vroeg meTú me pediste
Het leven... en ik gaf het je.La vida...y te la dí.

Als je uiteindelijkSi al fín de cuentas
Gaat... ga dan maar en vertrek...Te vas...pués anda y vete...
Dat de verdriet je meeneemt...Que la tristeza te lleve...
Net als bij mij...Igual que a mí...