Ser em Você

Ser en Ti

Ser em Você

Habitábamos el universo (en nosotros)Habitávamos o universo (nos ser)
Jugábamos en los asteroides (en nosotros)Brincávamos nos asteróides (nos ser)
Cometas, tú y yo entre las estrellasCometas, você e eu em meios as estrelas
Ser en tiSer em você

En nosotros, en nosotros, en nosotros, en nosotrosNos ser, nos ser, nos ser, nos ser
Volando en el infinito ser en nosotrosVoando no infinito ser nos

Infinito ser en nosotrosInfinito nos ser
Infinito ser en tiInfinito ser você
Infinito ser en míInfinito ser eu
Infinito ser en nosotrosInfinito ser nos
Infinito ser en tiInfinito ser em você

Sobrevolamos los glaciares de la tierra (en nosotros)Sobrevoamos as geleiras da terra (nos ser)
Cabalgamos en la inmensidad de los dinosaurios (en nosotros)Cavalgamos na imensidão dos dinossauros (nos ser)
Nos calentamos en las llamas, de las tormentas meteoríticasNos aquecemos nas chamas, das tempestades meteóricas
En nosotros, en nosotros, en nosotros, en nosotrosNos ser, nos ser, nos ser, nos ser
Presenciamos la llegada y salida de los diosesPresenciamos a chegada e saída dos deuses

Infinito ser en nosotrosInfinito nos ser
Infinito ser en tiInfinito ser você
Infinito ser en míInfinito ser eu
Infinito ser en nosotrosInfinito ser nos
Infinito ser en tiInfinito ser em você

Nos vestimos para estar y quedarnos aquíNos vestimos para estar e ficar aqui
Convertirnos en mujer, convertirnos en hombreTorna-se mulher, torna-se homem
¡Nos volvemos humanos!Tornamo-nos humanos!!

¡Infinito ser en nosotros!Infinito ser nos!
Infinitas veces nos vimosInfinitas vezes nos vimos
Infinitas veces nos sentimosInfinitas vezes nos sentimos
Nos sentimos con el mismo aromaNos sentimos com o mesmo aroma
En nosotros, en nosotrosNos ser, nos ser!
¡Distancias infinitas, somos el ser en nosotros!Distantes infinitos, somos a nos ser!
¡Infinitas sensaciones!Infinitas sensações!
¡En nosotros ser!Nos ser nos!
¡Somos infinitamente!Somos infinitamente!