Traducción generada automáticamente

    visualizaciones de letras 30.458

    Carta do Professor Girafales

    Chaves (El Chavo Del Ocho)

    Letra
    Significado
    Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

    Carta do Professor Girafales

    Chaves: Apresentei a pistola
    Seu Madruga: A presente epístola!
    Chaves: Escrevi porque quero tonto
    Seu Madruga: Escrevi porque quero tanto!
    Chaves: Lhe afanar as minhas três teresas
    Seu Madruga: Lhe falar das minhas tristezas!
    Chaves: Para príncipe da condessa
    Seu Madruga: Pra princípio de conversa!
    Chaves: Eu tenho que pegar teu bruto
    Seu Madruga: Eu tenho que pagar tributo
    Eu tenho que pagar tributo a sua beleza!
    Chaves: Cebolas, alhos!
    Seu Madruga: Seus belos olhos!
    Chaves: Em sua beca
    Seu Madruga: Em sua boca!
    Chaves: Sorris a usar dentes
    Seu Madruga: Sorrisos ardentes!
    Chaves: Por isso quero lê-de-zé
    Seu Madruga: Quero lhe dizer!
    Chaves: Que a senhora tem a cerveja
    Seu Madruga: Certeza!
    Chaves: De que me agrada minto...
    Seu Madruga: Muito! Ha ha... Mas continue. Que mais, que mais?
    Chaves: Não, agora acabou...
    E ainda bem né, porque eu não entendo
    Porque o senhor escreve essas lá pro açougueiro

    Carta del Profesor Jirafales

    Chavo: Presenté la pistola
    Don Ramón: ¡La presente epístola!
    Chavo: Escribí porque quiero tonto
    Don Ramón: ¡Escribí porque quiero tanto!
    Chavo: Robarte mis tres teresas
    Don Ramón: Hablarte de mis tristezas
    Chavo: Para principio de conversación
    Don Ramón: Para principio de conversación
    Chavo: Tengo que agarrar tu bruto
    Don Ramón: Tengo que pagar tributo
    Tengo que pagar tributo a tu belleza
    Chavo: Cebollas, ajos
    Don Ramón: Tus bellos ojos
    Chavo: En tu bata
    Don Ramón: En tu boca
    Chavo: Sonríes usando dientes
    Don Ramón: Sonrisas ardientes
    Chavo: Por eso quiero decirte
    Don Ramón: Quiero decirte
    Chavo: Que tienes la certeza
    Don Ramón: De que me agradas mucho
    ¡Ja ja! Pero sigue. ¿Qué más, qué más?
    Chavo: No, ahora se acabó
    Y menos mal, ¿no? Porque no entiendo
    Por qué escribe esas cosas para el carnicero

    Escrita por: Roberto Gómez Bolanos Chespirito. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
    Enviada por cintia. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

    Comentarios

    Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

    0 / 500

    Forma parte  de esta comunidad 

    Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Chaves (El Chavo Del Ocho) y explora más allá de las letras.

    Conoce a Letras Academy

    Revisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.

    ¿Enviar a la central de preguntas?

    Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

    Comprende mejor con esta clase:

    0 / 500

    Opciones de selección

    Artículos relacionados

    Las más escuchadas de Chaves (El Chavo Del Ocho)

    1. El Sapito
    2. Qué Bonita Vecindad
    3. Joven Aún
    4. Taca La Petaca
    5. El Chapulin Colorado
    6. Óyelo, Escúchalo
    7. Eso, eso, eso
    8. Un año más
    9. La Patita Y El Tulipán
    10. Buenas Noches Vecindad
    11. A Jugar
    12. El País De La Fantasia
    13. Las Brujas
    14. Churi Churin Fun Flais
    15. Gracias Cri Cri
    16. No me Simpatizas
    17. Aí Vem o Chaves
    18. Que Bonita a Sua Roupa
    19. Los Cursis
    20. Se Você É Jovem Ainda

    Playlists relacionadas