Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 937

Take Care (잘 지내?)

Chawoo

Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Take Care (잘 지내?)

잘 지내?jal jinae?
어디 아픈 데는 없니eodi apeun deneun eomni
괜히 오늘따라 나는gwaenhi oneulttara naneun
마음이 시려서 눈물이 나요ma-eumi siryeoseo nunmuri nayo

괜찮아요gwaenchanayo
나는 괜찮아요naneun gwaenchanayo
신경 쓰지 마요sin-gyeong sseuji mayo
그냥 나도 모르게geunyang nado moreuge
전화를 걸었나 봐요jeonhwareul georeonna bwayo

잘 지내?jal jinae?
안녕annyeong
뻔한 인사 같겠지만ppeonhan insa gatgetjiman
나는 참 많이 고민했어naneun cham mani gominhaesseo

잠깐이라도 너의 목소릴 들으면jamkkanirado neoui moksoril deureumyeon
괜찮아질 것 같은 그런 기분이었는데gwaenchanajil geot gateun geureon gibunieonneunde
오히려 목소리를 듣고 나니까 더 보고 싶네ohiryeo moksorireul deutgo nanikka deo bogo sipne

잘 지내?jal jinae?
어디 아픈 데는 없니eodi apeun deneun eomni
괜히 오늘따라 나는gwaenhi oneulttara naneun
마음이 시려서 눈물이 나요ma-eumi siryeoseo nunmuri nayo

괜찮아요gwaenchanayo
나는 괜찮아요naneun gwaenchanayo
신경 쓰지 마요sin-gyeong sseuji mayo
그냥 나도 모르게geunyang nado moreuge
전화를 걸었나 봐요jeonhwareul georeonna bwayo

네가 그렇게 하고 싶어 했던nega geureoke hago sipeo haetdeon
일을 하게 됐다고 전해 들었어ireul hage dwaetdago jeonhae deureosseo

솔직히 내가 제일 응원했는데soljiki naega jeil eung-wonhaenneunde
축하한다는 말도 못 하고 있단 게chukahandaneun maldo mot hago itdan ge

속상해서 내가 싫어soksanghaeseo naega sireo
내가 그 누구보다 더naega geu nuguboda deo
축하해 주고 싶었는데chukahae jugo sipeonneunde
네가 아직 날 창피해 할까 봐nega ajik nal changpihae halkka bwa
또 피하고 있어 난tto pihago isseo nan

잘 지내?jal jinae?
어디 아픈 데는 없니eodi apeun deneun eomni
괜히 오늘따라 나는gwaenhi oneulttara naneun
마음이 시려서 눈물이 나요ma-eumi siryeoseo nunmuri nayo

괜찮아요gwaenchanayo
나는 괜찮아요naneun gwaenchanayo
신경 쓰지 마요sin-gyeong sseuji mayo
그냥 나도 모르게geunyang nado moreuge
전화를 걸었나 봐요jeonhwareul georeonna bwayo

하하 하하haha haha
하하 하하haha haha
하하 하하haha haha
웃으면서 그냥 넘어가 줘useumyeonseo geunyang neomeoga jwo

하하 하하haha haha
하하 하하haha haha
하하 하하haha haha
웃으면서 그냥 넘어가 줘useumyeonseo geunyang neomeoga jwo

하하 하하haha haha
하하 하하haha haha
하하 하하haha haha
웃으면서 그냥useumyeonseo geunyang

Take Care (Are You Doing Well?)

Are you doing well?
Is there anywhere that hurts?
For some reason, today
My heart feels cold and tears fall

It's okay
I'm okay
Don't worry
I must have called
Without even realizing

Are you doing well?
Hello
It might sound like a typical greeting
But I really thought about it a lot

Even if I hear your voice for a moment
I feel like things will be okay
But now that I've heard your voice, I miss you even more

Are you doing well?
Is there anywhere that hurts?
For some reason, today
My heart feels cold and tears fall

It's okay
I'm okay
Don't worry
I must have called
Without even realizing

I heard that you're doing
What you wanted to do
Honestly, I was the most supportive
But I can't even say congratulations
I'm upset, I hate myself
I wanted to congratulate you more than anyone else
But I'm avoiding it because I'm afraid you'll be embarrassed

Are you doing well?
Is there anywhere that hurts?
For some reason, today
My heart feels cold and tears fall

It's okay
I'm okay
Don't worry
I must have called
Without even realizing

Ha ha ha ha
Ha ha ha ha
Ha ha ha ha
Just laugh it off and move on

Ha ha ha ha
Ha ha ha ha
Ha ha ha ha
Just laugh it off and move on

Ha ha ha ha
Ha ha ha ha
Ha ha ha ha
Just laugh and move on


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Chawoo y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección