Te Echo de Menos

I Miss You

Te Echo de Menos

Today I'm thinking about everything I lostHoy estoy pensando en todo aquello que perdí
Tears are falling from the sky because you're not nearBajan lágrimas del cielo porque no estás cerca
I know I don't deserve you anymore, I know I liedSé que ya no te merezco, sé que te mentí
I know your trust doesn't trust meSé que tu confianza no confía en mí
Forgive mePerdóname

Today I'm drowning in the promises I never keptHoy me ahogo en las promesas que nunca cumplí
And I ask compassion to have pity on meY a la compasión le pido que me compadezca
If I was born to love you, how can this be?Si nací para quererte, ¿cómo puede ser?
What without your gaze, I can no longer see?¿Qué sin tu mirada ya no puedo ver?

(I miss you)(Te echo de menos)
So much that every moment you're not with me is a challengeTanto que cada momento que no estás conmigo es un desafío
(Come back to me)(Vuelve conmigo)
Come back because there's no other hug that can ease me, that can warm me upVuelve que no hay otro abrazo que me desahogue, que me quite el frío
(I miss you)(Te echo de menos)
The pain I feel is so intense, I feel like I'm bursting, the sky is my witnessTanto es el dolor que siento y siento que reviento, el cielo es mi testigo
(I ask for it)(Lo pido)
And for this love, I ask for another chanceY por este amor, te pido otra oportunidad

Today I'm losing everything I lived forHoy estoy perdiendo todo por lo que viví
Talking with sorrow and its friend sadnessConversando con la pena y su amiga tristeza
That the path of this story doesn't end like thisQue el camino de esta historia no termine así
Give it a moral and a happy endingDale moraleja y un final feliz

(I miss you)(Te echo de menos)
So much that every moment you're not with me is a challengeTanto que cada momento que no estás conmigo es un desafío
(Come back to me)(Vuelve conmigo)
Come back because there's no other hug that can ease me, that can warm me upVuelve que no hay otro abrazo que me desahogue, que me quite el frío
(I miss you)(Te echo de menos)
The pain I feel is so intense, I feel like I'm bursting, the sky is my witnessTanto es el dolor que siento y siento que reviento, el cielo es mi testigo
(I ask for it loudly)(Lo pido a gritos)
And for this love, I ask for another chanceY por este amor, te pido otra oportunidad

(I miss you)(Te echo de menos)
So much that every moment you're not with me is a challengeTanto que cada momento que no estás conmigo es un desafío
(Come back to me)(Vuelve conmigo)
Come back because there's no other hug that can ease me, that can warm me upVuelve que no hay otro abrazo que me desahogue, que me quite el frío
(I miss you)(Te echo de menos)
The pain I feel is so intense, I feel like I'm bursting, the sky is my witnessTanto es el dolor que siento y siento que reviento, el cielo es mi testigo
(I ask for it loudly)(Lo pido a gritos)
And for this love, I ask for another chanceY por este amor, te pido otra oportunidad