Vuelve

Komm zurück

Vuelve

Lange DistanzLarga distancia
Ich will nur deine Stimme hörenSolo quiero oir tu voz
Auf der anderen Seite des Ozeans, mein SchatzAl otro lado del oceano mi amor
Es liegt eine halbe Welt zwischen unsHay medio mundo de distancia entre los dos
Warum bist du geflohen, sag es mirPor qué te has escapado dímelo
Warum hast du an einem Morgen diesen Abschied genommenPor qué tomaste una mañana aquel adiós
Warum bist du in ein anderes Land gegangenPor qué te fuiste a otro país

Antworte mir, lange Distanz, Herz zu HerzContestame larga distancia corazón a corazón
Ich kann nicht auf dich verzichtenNo puedo renunciar a ti
Mach, was du willst, aber komm zurück, mein Leben, komm zurückHas lo que quieras pero vuelve, mi vida vuelve
Was soll ich ohne dich machenQue voy hacer sin ti

Komm zurück, bitte komm zurückVuelve, por favor vuelve
Ich will dich nicht so verlierenNo quiero perderte así
Wir werden uns wiedersehenVolveremos a encontrarnos
So wie wir es immer gewollt haben, wie zwei Verrückte wiederComo siempre hemos queridov Como dos enloquecidos otra vez

Ich werde dich am Ende der Welt suchenTe buscaré en el fin del mundo
Egal wo du bistDonde quiera que tu estés
Ich werde dich sicher findenSeguro te encontraré

Lange DistanzLarga distancia
Ich will nur deine Stimme hörenSolo quiero oir tu voz
Auf der anderen Seite des Telefons, mein SchatzAl otro lado del teléfono mi amor
Ich rufe dich aus tausend Kilometern Entfernung anTe estoy llamando a mil kilómetros de aquí
Ich kann nicht auf dich verzichtenNo puedo renunciar a ti
Mach, was du willst, aber komm zurück, mein Leben, komm zurückHas lo que quieras pero vuelve, mi vida vuelve
Was soll ich ohne dich machenQue voy hacer sin ti
Komm zurück, bitte komm zurückVuelve por favor vuelve
Ich will dich nicht so verlierenNo quiero perderte así

Wir werden uns wiedersehenVolveremos a encontrarnos
So wie wir es immer gewollt habenComo siempre hemos querido
Wie zwei Verrückte wiederComo dos enloquecidos otra vez

Ich werde dich am Ende der Welt suchenTe buscaré en el fin del mundo
Egal wo du bistDonde quiera que tu estés
Ich werde dich sicher findenSeguro te encontraré

Komm zurück, mein Leben, komm zurückVuelve, mi vida vuelve
Was soll ich ohne dich machenQue voy hacer sin tí
Komm zurück, bitte komm zurückVuelve, por favor vuelve
Ich will dich nicht so verlierenNo quiero perderte así

Wir werden uns wiedersehenVolveremos a encontrarnos
So wie wir es immer gewollt habenComo siempre hemos querido
Wie zwei Verrückte wiederComo dos enloquecidos otra vez

Ich werde dich am Ende der Welt suchenTe buscaré en el fin del mundo
Egal wo du bistDonde quiera que tu estés
Ich werde dich sicher findenSeguro te encontraré