Caminando, Caminando

Wandelend, Wandelend

Caminando, Caminando

Er zijn er die vertrekken om het oneindige te zoekenC'è chi parte per cercare l'infinito
Er zijn er die blijven en geen huis hebbenC'è chi resta e poi una casa non ce l'ha
Er zijn er die dansen in de regen of onder de zonC'è chi danza nella pioggia o sotto il sole
Er zijn er die wolven of leeuweriken zijn, wie weetC'è che siamo lupi o allodole, chissà
We bewerken onze veldenColtiviamo i nostri campi
Onder sterren van de stadSotto stelle di città
Van verre eeuwighedenDa lontane eternità

Wandelend, wandelendCamminando, camminando
Ook in de pijnAnche nel dolore
En minachting en liefdeE disprezzo e amore
Stil blijven staan kan niet, we gaanFermarsi non si può, si va
Wandelend, wandelendCamminando, camminando
Aan de andere kant van de zeeAl di là del mare
Toppen om te beklimmenCime da scalare
Stil blijven staan kan niet, we gaanFermarsi non si può, si va

Het echo van herinneringen vergezelt meEl eco recuerdo me acompaña
En in de avonturen laat ik me meevoerenY en las aventuras me dejo llevar
Het zijn de onschuldige lachjes die me omringenSon las risas inocentes que me bañan
En de bedrog laat me niet ademhalenY el engaño no me deja respirar

We zijn oorlog en we zijn vredeSomos guerra y somos paz
We zijn een eeuwigheidSomos una eternidad
Die we kunnen bereikenQue podemos alcanzar

Wandelend, wandelendCaminando, caminando
Tussen doornen en bloemenEntre espina y flores
Veroverend angstenConquistando temores
Rechtdoor en zonder achterom te kijkenDe frente y sin mirar atrás
Wandelend, wandelendCaminando, caminando
Over hemel en zeeënSobre cielo y mares
Dromen achternaPersiguiendo sueños
Zoekend naar de enige waarheidBuscando la única verdad

Momenten ja, momenten neeMomenti sì, momenti no
De dagen en dan de avondenI giorni e poi le sere
Achter een ja, achter een neeDetrás de un sí, detrás de un no
Zal je je geluk vindenEncontrarás tu suerte
Het zal voor altijd zijn waar en wanneer weten we nietSarà per sempre dove e quando non si sa
Dat wat je kunt bereikenLa que puedas alcanzar

Wandelend, wandelendCaminando, caminando
Tussen doornen en bloemenEntre espina y flores
Veroverend angstenConquistando temores
Rechtdoor en zonder achterom te kijkenDe frente y sin mira atrás
Wandelend, wandelendCaminando, caminando
Over hemel en zeeënSobre cielo y mares
Dromen achternaPersiguiendo sueños
Zoekend naar de enige waarheidBuscando la única verdad
Wandelend, wandelendCaminando, caminando
Voor de pijnenFrente a los dolores
Emoties ontwijkendEsquivando emociones
Willend de vrede te veroverenQueriendo conquistar la paz

Soms ja, soms neeA veces sí a veces no
Misschien kunnen ze je wel willenPodrán quizás quererte
En achter een ja, en achter een neeE dietro un sì, e dietro un no
Winter en lentesInverni e primavere
Je eigen eeuwigheid is aanwezigEstá presente tu propia eternidad
Dat weten we met de jarenLo sapremo con l'età
Wandelend, wandelendCaminando, caminando

Wandelend, wandelendCaminando, caminando
Tussen doornen en bloemenEntre espina y flores
Veroverend angstenConquistando temores
Rechtdoor en zonder achterom te kijkenDe frente y sin mirar atrás
Wandelend, wandelendCaminando, caminando
Over hemel en zeeënSobre cielo y mares
Dromen achternaPersiguiendo sueños
Zoekend naar de enige waarheidBuscando la única verdad
Wandelend, wandelendCaminando, caminando
Voor de belofteAnte la promesa
Die een nieuwe dag begintQue otro día empieza
En zoals het komt, zo gaat hetY como llega así se va

Wandelend, wandelendCaminando, caminando
Voor de pijnenFrente a los dolores
Emoties ontwijkendEsquivando emociones
Willend de vrede te veroverenQueriendo conquistar la paz
Wandelend, wandelendCaminando, caminando
Tussen doornen en bloemenEntre espinas y flores
Veroverend angstenConquistando temores
Rechtdoor en zonder achterom te kijkenDe frente y sin mirar atrás
Wandelend, wandelendCaminando, caminando
Over hemel en zeeënSobre cielo y mares
Dromen achternaPersiguiendo sueños
Zoekend naar de enige waarheidBuscando la única verdad
Ik blijf WandelendSigo Caminando