Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.174

Humanos a Marte (remix) (part. Yandel)

Chayanne

LetraSignificado

Menschen auf dem Mars (Remix) (feat. Yandel)

Humanos a Marte (remix) (part. Yandel)

YandelYandel
Menschen auf dem MarsHumanos a Marte
Die Planeten haben sich ausgerichtetSe alinearon los planetas
¡Chayanne!¡Chayanne!
¡Yandel La Leyenda!¡Yandel La Leyenda!

Ich will dich, wie ich es vorher nicht wollteTe quiero como no quise antes
Ich will dich, weil du natürlich bistTe quiero porque eres natural
Weil man dich nicht mit Handschuhen anfassen mussPorque no hay que tocarte con guantes
Und nicht mit dir reden kann, ohne vorher nachzudenkenNi hablarte sin primero pensar

Und in meiner EinsamkeitY en mi soledad
Wenn ich will, dass ich dich sucheCuando quiera yo salir a buscarte
Wenn du zum Mond schaust und er nicht da istCuando mires a la Luna y no está
Wenn die Menschen auf dem Mars ankommenCuando lleguen los humanos a Marte
Sieh, ich werde das Leben vorbeiziehen lassenMira, dejaré la vida pasar
Wenn du vorhast zu heiratenCuando tengas intensión de casarte
Wenn du weißt, dass ich nicht mehr kannCuando sepas que ya no puedo más
Wirst du diesen Kunstwerk küssenBesarás con esa obra de arte
Diesen Verrückten, der nicht mehr kannA este loco que ya no puede más

Uoh uoh uoh ahUoh uoh uoh ah
AahAah
Uoh uoh uoh ahUoh uoh uoh ah

Ich will dich lieben, so gut ich kannTe quiero amar lo que pueda amarte
Und dir geben, was ich dir geben kannY darte lo que te pueda dar
Die Blumen und die Dinge von früherLas flores y las cosas de antes
Das Leben, das noch kommen wirdLa vida que aun está por llegar

Und in meiner EinsamkeitY en mi soledad
Wenn ich will, dass ich dich sucheCuando quiera yo salir a buscarte
Wenn du zum Mond schaust und er nicht da istCuando mires a la Luna y no está
Wenn die Menschen auf dem Mars ankommenCuando lleguen los humanos a Marte
Sieh, ich werde das Leben vorbeiziehen lassenMira, dejaré la vida pasar
Wenn du vorhast zu heiratenCuando tengas intensión de casarte
Wenn du weißt, dass ich nicht mehr kannCuando sepas que ya no puedo más
Wirst du diesen Kunstwerk küssenBesarás con esa obra de arte
Diesen Verrückten, der nicht mehr kannA este loco que ya no puede más

Uoh uoh uoh ahUoh uoh uoh ah
Ich bin der Mann, der dich verrückt macht, verrücktYo soy el hombre que tú tienes vuelto loco, loco
Aah! Uoh uoh uoh ahAah! Uoh uoh uoh ah
Ich bin der Mann, der dich verrückt macht, verrücktYo soy el hombre que tú tienes vuelto loco, loco

Nur duSolo tú
Diejenige, die mich zum Seufzen bringt, wenn ich sie anschaueLa que cuando miro me hace suspirar
Ich will nur die Gelegenheit, sie zu wiederholenSolo quiero la oportunidad de repetirlas
All die Nächte, die wir zusammen verbracht haben, MaTodas las noches que pasamos juntos ma
Ich kann nicht mehr warten! Ich schreie nach dir, uoh ohYa no puedo esperar! Yo te pido a gritos uoh oh
Denn diese Liebe, die du mir gibst, kann mir niemand gebenPorque ese amor que tú me das, nadie me puede dar
Diese Streicheleinheiten, deine Küsse, Mami, dein schöner GangEsas caricias, tus besos, mami tu lindo caminar
Denn zusammen, du und ich, werden wir unerreichbar seinEs que juntos tú y yo, seremos inalcanzables
Zu den Klängen dieses Rhythmus tanzenBailando el sabor de este ritmo

Uoh uoh uoh oh! Uoh uoh uoh oh! Uoh uoh uoh oh!Uoh uoh uoh oh! Uoh uoh uoh oh! Uoh uoh uoh oh!
Ich bin der Mann, der dich verrückt macht, verrücktYo soy el hombre que tú tienes vuelto loco, loco
Uoh uoh uoh oh! Uoh uoh uoh oh! Uoh uoh uoh oh!Uoh uoh uoh oh! Uoh uoh uoh oh! Uoh uoh uoh oh!
Ich bin der Mann, der dich verrückt macht, verrücktYo soy el hombre que tú tienes vuelto loco, loco

Mond, was kannst du mir sagen? Was kannst du mir erzählen?Luna que me puedes decir? Que me puedes contar?
Du, die weiß, dass diese Liebe mich umbringtTu que sabes que este amor me mata
Sag ihr, dass ich auf sie warten werde, dass ich sie finden werdeDile que la voy a esperar, que la voy a encontrar
Dass meine Liebe echt istQue mi amor es de verdad

Und in meiner EinsamkeitY en mi soledad
Wenn ich will, dass ich dich sucheCuando quiera yo salir a buscarte
Wenn du zum Mond schaust und er nicht da istCuando mires a la Luna y no esta
Wenn die Menschen auf dem Mars ankommenCuando lleguen los humanos a Marte
Sieh, ich werde das Leben vorbeiziehen lassenMira, dejaré la vida pasar
Wenn du vorhast zu heiratenCuando tengas intensión de casarte
Wenn du weißt, dass ich nicht mehr kannCuando sepas que ya no puedo más
Wirst du diesen Kunstwerk küssenBesarás con esa obra de arte
Diesen Verrückten, der nicht mehr kannA este loco que ya no puede más

Uoh uoh uoh ahUoh uoh uoh ah
Aah, uoh uoh uoh ahAah, uoh uoh uoh ah


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Chayanne y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección