visualizaciones de letras 15.632

Necesito Un Segundo

Chayanne

LetraSignificado

Preciso de Um Segundo

Necesito Un Segundo

Sente-se, que esse mudo hoje quer falar com vocêSiéntate, que ese mudo hoy te quiere hablar
Que esse cego não pode mais verQue este ciego ya no puede ver
Que esse surdo não vai te ouvirQue este sordo no te va a escuchar
O amor não precisa doerEl amor no tiene que doler
Mas faz tempo que esse amor me machucaPero hace tiempo que este amor me duele
Tudo me machucaTodo me duele

Eu passo meu tempo sozinho na rua, e vocêMe la paso en la calle bien solo, y tú
Em casa entediada, eiEn la casa aburrida, ey
Você abriu mil feridas em mimMe abriste mil heridas, yo
Eu as mantinha escondidasLa' mantenía escondidas

Já assisti essa sérieEsta serie ya me la vi
E, embora tenha vários finaisY, aunque tiene varios finales
No próximo episódio você não aparece maisEn el próximo capítulo tú ya no sales

Preciso de um segundoNecesito un segundo
Porque esse amor é loucoQue este amor es de locos
Para poder entender que você não é tudo issoPa' poder entender que tú no eres pa' tanto
E eu não sou tão poucoY yo no soy tan poco

Preciso de um segundoNecesito un segundo
Para fechar essa feridaPa' que cierre esta herida
Você partiu meu coração para levar metadeMe partiste el corazón pa' llevarte la mitad
Porque você não tinha umPorque tú no tenías

Aí está, leva, usa com mais alguém que não euAhí lo tienes, dale, llévatelo
Apague meu número, nãoÚsalo con otro más que yo
Não vou mais te atenderBorra mi teléfono, que no
Não quero mais te verYa no voy a contestarte más

Nem em pintura nem em papelYa no te quiero ver
Pare de dizer que eu sou seu homemNi en pintura ni en papel
Se você não é mais minha mulher, nãoDeja de decir que yo soy tu hombre
Hoje, quando me olho no espelhoSi ya no eres mi mujer, ya no

É para cantar vitóriaHoy que me mire al espejo
Sim, muito bonita com sua história, nahEs para cantar victoria
Mas você já é passadoSí, muy linda con tu cuento, nah
Mesmo que você fique mais bonita só para mimPero ya tú eres historia

Por favor, feche bem a porta quando sair (adeus)Aunque te pongas más linda solamente para mí
Preciso de um segundoPor fa', cierra bien la puerta cuando vayas a salir (adiós)

Porque esse amor é loucoNecesito un segundo
Para poder entender que você não é tudo issoQue este amor es de locos
E eu não sou tão poucoPa' poder entender que tú no eres pa' tanto
Preciso de um segundoY yo no soy tan poco

Para fechar essa feridaNecesito un segundo
Você partiu meu coração para levar metadePa' que cierre esta herida
Porque você não mereciaMe partiste el corazón pa' llevarte la mitad
Porque você não tinha umPorque tú no tenías

Escrita por: Andres Torres / El Dandee / Edgar Barrera / Chayanne. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Talía y traducida por Maria. Revisión por SANDRA. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Chayanne y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección