Sua Respiração

Ta Respiration

Sua Respiração

Si nue, comme la lune à son leverTão nua, tal qual a lua ao nascer
ParfaitePerfeita
Ah, si je pouvais choisirAi, se eu pudesse escolher
Je garderais juste ce momentEu guardaria só esse momento
Le plus pur de mes sentimentsO mais puro dos meus sentimentos
A toujours été de te vouloirSempre foi querer você
Je vis le désir caché ici dedansVive o desejo guardado aqui dentro
Dans chaque baiser, dans chaque sermentEm cada beijo, em cada juramento

Ta respiration me manqueEu sinto falta da sua respiração
Mouillée de passionMolhada de paixão
Au moment du plaisirNa hora do prazer
Ressentir chaque battement de ton cœurSentir cada batida do seu coração
Au moment d’aimer toiNa hora de amar você

Ta respiration me manqueEu sinto falta da sua respiração
Mouillée de passionMolhada de paixão
Au moment du plaisirNa hora do prazer
Ressentir chaque battement de ton cœurSentir cada batida do seu coração
Au moment d’aimer toiNa hora de amar você

Je ferai tout ce qu'il fautEu vou fazer o que for
Juste pour avoir encore une fois dans ma vie ton amourSó pra ter mais uma vez na minha vida teu amor
Ton amourTeu amor

AbsenceAusência
C'est t'avoir et ne pas te voirÉ te ter e não te ver
CarenceCarência
Tu me manques, c'est vraiSinto falta de você
Je peux être meilleur que je l'étais avantEu posso ser melhor do que era antes
Meilleur ami, être meilleur amantMelhor amigo, ser melhor amante
Je ne sais pas quoi faire sans toiNão sei o que fazer sem você
Je sais juste que je te désire tantEu só sei que eu te desejo tanto
Tu ne sais pas combien je t'aimeVocê não sabe o quanto eu te amo

Ta respiration me manqueEu sinto falta da sua respiração
Mouillée de passionMolhada de paixão
Au moment du plaisirNa hora do prazer
Ressentir chaque battement de ton cœurSentir cada batida do seu coração
Au moment d’aimer toiNa hora de amar você

Ta respiration me manqueEu sinto falta da sua respiração
Mouillée de passionMolhada de paixão
Au moment du plaisirNa hora do prazer
Ressentir chaque battement de ton cœurSentir cada batida do seu coração
Au moment d’aimer toiNa hora de amar você

Je ferai tout ce qu'il fautEu vou fazer o que for
Juste pour avoir encore une fois dans ma vie ton amourSó pra ter mais uma vez na minha vida teu amor
Ton amourTeu amor

Ta respiration me manqueEu sinto falta da sua respiração
Mouillée de passionMolhada de paixão
Au moment du plaisirNa hora do prazer
Ressentir chaque battement de ton cœurSentir cada batida do seu coração
Au moment d’aimer toiNa hora de amar você

Ta respiration me manqueEu sinto falta da sua respiração
Mouillée de passionMolhada de paixão
Au moment du plaisirNa hora do prazer
Ressentir chaque battement de ton cœurSentir cada batida do seu coração
Au moment d’aimer toiNa hora de amar você

Je ferai tout ce qu'il fautEu vou fazer o que for
Juste pour avoir encore une fois dans ma vie ton amourSó pra ter mais uma vez na minha vida teu amor

Ma vie (ma vie)A minha vida (minha vida)
C'est ton amour (ton amour)É o teu amor (teu amor)