El Mejor

The Best

El Mejor

I want to talk a bit about my lifeQuiero platicar un poco de mi vida
Nothing's been easy, but I'm on the riseNada ha sido fácil, pero voy p'arriba
I thank my mother for giving me lifeA mi madre le agradezco que me dio la vida
The advice from my father I’ll never forgetLos consejos de mi padre nunca se me olvidan

I’ve walked down some rough paths, I won’t lie to youAnduve en malos pasos, no voy a mentirles
Did what I had to do to get byVarías las acciones pa sobrevivirle
All my sins are forgiven nowTodos mis pecados ya están perdonados
Because thanks to God, everything has changedPorque gracias a Dios ya todo ha cambiado

I’m not ashamed of anything, I like to workNo me avergüenza nada, me gusta el trabajo
Back in Hermosillo, I hustled for a whileAllá por Hermosillo les paquetié un rato
I was in Nogales, then headed to the ranchAnduve por Nogales me vine pa'l rancho
And at the bus station, I sold tacosY en la central de camiones yo vendía tacos

I don’t compete with anyoneYo no compito con nadie
I run my own raceCorro mi propia carrera
Jealousy doesn’t faze meLas envidias no me hacen
I don’t mess around with bullshitNo me ando con chingaderas

I don’t forget where I come fromNo olvido de dónde vengo
Nor where I’m headedNi tampoco a dónde voy
The destiny is already writtenEl destino ya está escrito
I’m the best of them allDe todos soy el mejor
I’m the bestSoy el mejor

(You all know, folks, that dreams come true(Ya saben, plebada, que los sueños se cumplen
You gotta work hard and put in the effortHay que trabajar duro y macizo
Never let anyone tell you that you can’tQue nunca nadie les diga que no pueden
If it crosses your mind, it can cross your lifeSi pasa por tu mente, pasa por tu vida
Just have faith and leave the jealousy behind) (Ah!)Solo ten fe y deja las envidias) (¡ah!)

I’ve made good friends along the wayBuenas amistades he hecho en el camino
Those who know me know what I meanLos que me conocen saben lo que digo
I don’t mess around, I’m a classy guyNo me ando con cuentos, yo soy hombre fino
Back in La Silla, I’ve got a few friendsAllá por La Silla hay varios amigos

There are many stories to tellHay muchas historias para contarse
As a kid, I was bold, had to push throughDe morro fui aventado, tuve que atorarle
Smoking weed on the bench in the afternoonsFumando mota allá en la banca por las tardes
I was planning my future, always thinking bigYo planeaba mi futuro, siempre pensé en grande

My dream since I was young, I’m living it nowMi sueño desde chico los estoy viviendo
Everything I wished for is coming trueTodo lo que deseaba se me está cumpliendo
Everything I’ve achieved came from being stubbornTodo lo que he logrado me pasó por terco
And little by little, life has been smiling at meY poco a poco la vida me ha ido sonriendo

I don’t compete with anyoneYo no compito con nadie
I run my own raceCorro mi propia carrera
Jealousy doesn’t faze meLas envidias no me hacen
I don’t mess around with bullshitNo me ando con chingaderas

I don’t forget where I come fromNo olvido de dónde vengo
Nor where I’m headedNi tampoco a dónde voy
The destiny is already writtenEl destino ya está escrito
I’m the best of them allDe todos soy el mejor
I’m the bestSoy el mejor
I’m the bestSoy el mejor