Ruby

Rubí

Ruby

Piensas que estás exagerando formas solitariasThink you're exaggerating lonesome ways
Están por todas partes cuando te alejasThey're all around when you're wandering off
Te gustaría salir de tu pielYou'd like to tear out of your skin
Comenzar a hacer listas solo para romper tu caídaStart making lists just to break your fall
Pero te enredas en todos los quizásBut you get caught up in all the maybes
Te estás enredando en todos los quizásYou're getting caught up in all the maybes

Piensas que deberías aprender la divisiónThink you should learn the division
De todo lo que viene y vaOf all the coming and going
Pero se necesita alguien como yo para saber queBut it takes one like me to know that
Repetir nunca te llevó a donde necesitabas irRepeating never got you where you needed to go

Rubí, no esperes en tus deseosRuby, don't go waiting on your wishing
Si lo dijeras, nunca escucharíanIf you said so they wouldn't ever listen
Porque se aferran a métodos que actúan como desapariciónCause they're clinging to methods that disappearance acting
Tomando todas sus palabras como un contraataqueTaking all their words as a counter-attack
Estás tomando todas sus palabras como un contraataqueYou're taking all their words as a counter-attack
La hiper-nostalgia ha dejado el sabor amargo intactoHyper-nostalgia has left the sour taste intact
Ahora estarás hundiéndote de nuevo en el fondoNow you'll be sinking right back to the bottom
Rubí, no te vayasRuby, don't go

Si son todos señores de la niebla del atardecerIf they're all sunset misters
Caballeros oscuros de la nada en absolutoDark knights of nothing at all
Solo estás soñando con dormirYou're only dreaming of sleeping
Solo estás esperando a que la habitación se despejeYou're only waiting on the room to clear
Y te enredas en todos los quizásAnd you get caught up in all the maybe
Te estás enredando en todos los quizásYou're getting caught up in all the maybes

Piensas que deberías aprender la divisiónThink you should learn the division
De todo lo que viene y vaOf all the coming and going
Pero se necesita alguien como yo para saber queBut it takes one like me to know that
Repetir nunca te llevó a donde necesitabas irRepeating never got you where you needed to go

Rubí, no esperes en tus deseosRuby, don't go waiting on your wishing
Si lo dijeras, nunca escucharíanIf you said so they wouldn't ever listen
Porque se aferran a métodos que actúan como desapariciónCause they're clinging to methods that disappearance acting
Tomando todas sus palabras como un contraataqueTaking all their words as a counter-attack
Estás tomando todas sus palabras como un contraataqueYou're taking all their words as a counter-attack
La hiper-nostalgia ha dejado el sabor amargo intactoHyper-nostalgia has left the sour taste intact
Ahora estarás hundiéndote de nuevo en el fondoNow you'll be sinking right back to the bottom
Rubí, no te vayasRuby, don't go

Rubí, no esperes en tus deseosRuby, don't go waiting on your wishing
Si lo dijeras, nunca escucharíanIf you said so they wouldn't ever listen
Porque se aferran a métodos que actúan como desapariciónCause they're clinging to methods that disappearance acting
Se aferran a métodos que actúan como desapariciónThey're clinging to methods that disappearance acting
Estás tomando todas sus palabras como un contraataqueYou're taking all their words as a counter-attack
La hiper-nostalgia ha dejado el sabor amargo intactoHyper-nostalgia has left the sour taste intact
Ahora estarás hundiéndote de nuevo en el fondoNow you'll be sinking right back to the bottom
Y estarás hundiéndote de nuevo en el fondoAnd you'll be sinking right back to the bottom
Y ahora te estás hundiendo de nuevo en el fondoAnd now you're sinking right back to the bottom
Y ahora te estás hundiendo de nuevo en el fondoAnd now you're sinking right back to the bottom