Russian Roulette

Ruleta Rusa

Russian Roulette

Ritchie era un viejo amigo míoRitchie was an old friend of mine
Tomaba muchas pastillas para pasar el tiempoHe took lots of pills to pass the time
Solía estar lleno de convicciones políticasUsed to be filled with political conviction
Comenzó a luchar contra la adicción a la heroínaHe started to struggle with heroin addiction

[Estribillo:][Chorus:]
Su piel se volvió fría y su rostro se puso azulHis skin turned cold and his face turned blue
Aún no tenía 30 pero te sucedió a tiNot yet 30 but it happened to you
Ruleta Rusa con una aguja en tu venaRussian Roulette with a needle in your vein
La vida de un drogadicto termina igualA junkies life ends up the same

Parece que cambió de la noche a la mañanaIt seems like he changed overnight
Tomaba más droga para sentirse bienHe took more dope to feel alright
No prestaba atención a las señales de advertenciaDidn't pay attention to the warning signs
Comenzó a vivir en tiempo prestadoStarted living on borrowed time

[Estribillo:][Chorus:]
Su piel se volvió fría y su rostro se puso azulHis skin turned cold and his face turned blue
Aún no tenía 30 pero te sucedió a tiNot yet 30 but it happened to you
Ruleta Rusa con una aguja en tu venaRussian Roulette with a needle in your vein
La vida de un drogadicto termina igualA junkies life ends up the same

Lo siento mucho pero no puedo seguirI'm so sorry but I can't go on
Perdió la fuerza para continuarHe lost his strength to carry on
Se inyectó una mezcla de drogas en su venaShot a speed ball into his vein
Para terminar con su vida y con el dolorTo end his life and to end the pain