يا كي راك نـاويني (nmout w naaref) (feat. Yousri Oscar)

Ich sterbe und weiß, was du vorhast

يا كي راك نـاويني (nmout w naaref) (feat. Yousri Oscar)

Ich sterbe und weiß, was du vorhast
نموت و نعرف كي راك ناوييني
namout wa na'arif ki rak nawiyini
Oder spielst du nur mit mir und vergisst mich?
ولا غير تلعب بيا وتنساني
wala ghir tel'ab biya wa tensani

Ich sterbe und weiß, was du vorhast
نموت و نعرف كي راك ناوييني
namout wa na'arif ki rak nawiyini
Oder spielst du nur mit mir und vergisst mich?
ولا غير تلعب بيا وتنساني
wala ghir tel'ab biya wa tensani

Mein Herz gehört dir, mein Lieber
قلبي راهو معاك يا الغالي
qalbi rahu ma'ak ya alghali
Und du kümmerst dich nicht um mein Schicksal
وانت ما دير حساب لحالي
wenta ma dir hisab lihali

Ich sterbe und weiß, was du vorhast
نموت و نعرف كي راك ناوييني
namout wa na'arif ki rak nawiyini
Oder spielst du nur mit mir und vergisst mich?
ولا غير تلعب بيا وتنساني
wala ghir tel'ab biya wa tensani

Oh, du, der du in meinen Gedanken bist
يا لي راك في بالي
ya li rak fi bali
Immer mit dir, meine Fantasie
ديما معاك خيالي
dima ma'ak khiyali
Sag die Wahrheit, das ist mein Recht
قول الحقيقة حلالي
qul alhaqiqa halali
Oder ich lebe in meinen Illusionen
ولا نعيش في أوهامي
wala na'ish fi awhami

Oh, du, der du in meinen Gedanken bist
يا لي راك في بالي
ya li rak fi bali
Immer mit dir, meine Fantasie
ديما معاك خيالي
dima ma'ak khiyali
Sag die Wahrheit, das ist mein Recht
قول الحقيقة حلالي
qul alhaqiqa halali
Oder ich lebe in meinen Illusionen
ولا نعيش في أوهامي
wala na'ish fi awhami

Mein Herz ist müde von der Ungewissheit
قلبي تعب من الحيرة
qalbi ta'ab min alhayra
Und du fügst noch mehr Eifersucht hinzu
وانت تزيد في الغيرة
wenta tazid fi alghira
Lass mich wissen, was die Zukunft bringt
خليني نعرف المصيرة
khallini na'arif almasira
Oder ich lebe weiter in meinem Leiden
ولا نكمل في عذابي
wala nakmil fi 'adhabi

Ich sterbe und weiß, was du vorhast
نموت و نعرف كي راك ناوييني
namout wa na'arif ki rak nawiyini
Oder spielst du nur mit mir und vergisst mich?
ولا غير تلعب بيا وتنساني
wala ghir tel'ab biya wa tensani

Ich sterbe und weiß, was du vorhast
نموت و نعرف كي راك ناوييني
namout wa na'arif ki rak nawiyini
Oder spielst du nur mit mir und vergisst mich?
ولا غير تلعب بيا وتنساني
wala ghir tel'ab biya wa tensani