Devi Scordarti Di Me

Du musst mich vergessen

Devi Scordarti Di Me

Wenn es mehr als nur einen Abend gewesen wäreSe fosse stata più di una sera
Hätte ich dich verstanden, und das weißt du!Ti avrei capita, e tu lo sai!
Es war von Mittag bis eins,E' stato da mezzogiorno all'una,
Im Lager des CraiNel magazzino della crai
Wie man bei uns zu Hause sagt..Come si dice a casa mia..
Es war nur ein kurzer SpaßE' stato solamente una botta e via
Ich habe sogar Rückenschmerzen bekommenMi è anche venuta la sciatalgia
Zwei im Wagen, das geht nicht..Due in carrello non ci si sta..
Und jetzt, schöne, hör mal her..E adesso bella senti qua..

Du musst mich vergessenDevi scordarti di me
Es scheint undankbar zu sein..Sembra ingratitudine..
Aber ich frage mich, hat dich jemals jemand beachtet?Ma infodo che ti ha mai cagata
Sieh mal, für einen schnellen Spaß, komm schon!Ma vedi tu p' na chiavata, dai!
Du musst mich vergessenDevi scordarti di me

Es war unvermeidlich, dass ich dich verlasseEra inevitabile, che io ti abbandonassi
Es ist nicht ehrlich, was man am ersten Abend gibt!Non è sincera che la da la prima sera!
Ich verstehe das auch, sieh mal..Io la capisco anche, vedi..
Wer mich kennt, weiß es schonChi mi conosce gia lo sa
Denk an Rocco Siffredi?Tieni presente rocco siffredi?
Jetzt füge eine weitere Hälfte hinzu..Adesso aggiungi un'altra metà..