Olho no olho

Mirada a mirada

Olho no olho

Desde la ventana veo la luz al final del túnelDa janela eu vejo a luz no fim do túnel
Que nos hace respirar sin saber bien por quéQue nos faz respirar sem saber bem o porque
Intentando hacernos seguir, con las manos y los pies atadosTentando fazer-nos seguir, com as mãos e os pés atados
Como burros de carga con el alma condenadaFeito burros de carga com a alma condenada
Intentamos entender el por qué de cada acción, pero sabemos que viene acompañada de una nueva acciónTentamos entender o porque de cada ação, mais sabemos que vem acompanhada de uma nova ação
Que no siempre simboliza el bien, así como parte del coraje de quien lo tiene y quien noQue nem sempre simboliza o bem, assim como parte da coragem de quem tem e quem não tem
De quien lo tiene y quien noDe quem tem e quem não tem
La buena voluntad solo nace del coraje de quien no puede tenerA boa vontade só nasce de coragem de quem não pode ter
Pues algo impide que su mente madure, crezca, viva...Pois algo impede sua mente de amadurecer, crescer, viver...

Conmigo es mirada a miradaComigo é olho no olho
Todos están alertaTá todo mundo esperto
Aquí estás conectado, somos torres de concreto - bizAqui tu tá ligado somos torres de concreto - biz

El tiempo trae lo olvidado, que viene en forma de nuevoO tempo já traz aquilo que é esquecido, que vem em forma de novo
Pero mirando hacia atrás, te das cuenta de que viene desde tiempos primitivos y con otros tipos de gruñidosMais olhando para traz, você percebe que vem desde os tempos primitivos e com outros tipos de urros
Tu ceguera es tu propia prisiónA sua cegueira é sua própria prisão
Te hace creer que solo lo tuyo es correctoDeixa você pensando que apenas o seu é correto
¿Listo? ¡No!Esperto? Não!
Solo abres la boca para reír, solo para disfrazar lo que está estampado en tu cara, así es, chequeo con el alma condenada.Abre apenas a boca para gargalhar, só pra desfasar o que está estampado em sua cara, é isso ai check-up com a alma condenada.

Conmigo es mirada a miradaComigo é olho no olho
Todos están alertaTá todo mundo esperto
Aquí estás conectado, somos torres de concreto - bizAqui tu tá ligado somos torres de concreto - biz